1
00:00:36,660 --> 00:00:37,660
otvori oči.

2
00:00:39,060 --> 00:00:40,300
Duboko udahni.

3
00:00:41,660 --> 00:00:43,420
Niste slučajno došli ovdje.

4
00:00:44,180 --> 00:00:47,920
Ne, ako sjediš u ovome
soba, to je razumjeti tko si

5
00:00:48,460 --> 00:00:52,900
Da povrati vlast nad svijetom
luđe i luđe, luđe i luđe

6
00:00:52,900 --> 00:00:53,900
nasilan.

7
00:00:54,080 --> 00:00:57,500
I sve ovo, svo ovo oružje, oni su
već u tebi.

8
00:00:58,340 --> 00:01:03,060
Shvaćaš moć koju
imaš? Vaša je volja ta koja će

9
00:01:03,060 --> 00:01:04,379
dati svijetu njegove boje.

10
00:01:04,860 --> 00:01:07,540
što ga čini svijetom radosti ili
od boli.

11
00:01:08,540 --> 00:01:13,380
Vi i samo vi hoćete
programirajte svoj mentalni svemir i

12
00:01:13,380 --> 00:01:18,240
sa svojim željama, snovima, svojim
ciljevi.

13
00:01:18,700 --> 00:01:22,280
Svijet je tvoj svijet.

14
00:01:25,240 --> 00:01:26,980
I reći ću ti nešto
danas.

15
00:01:27,400 --> 00:01:29,540
Znam zašto si ovdje.

16
00:01:30,040 --> 00:01:33,900
Laurent, znam. Xavier, Nadia,
Jennifer također.

17
00:01:34,400 --> 00:01:37,180
Svi ste ovdje iz istog razloga
pozadina. Ovdje ste jer imate

18
00:01:37,180 --> 00:01:38,180
odlučio.

19
00:01:38,560 --> 00:01:43,520
Odlučila učiniti svijet svojim svijetom.
ISTINA ? ISTINA ! Sad kad smo svi

20
00:01:43,520 --> 00:01:47,400
zajedno, želim zamijeniti
sve vaše zašto s kako.

21
00:01:47,620 --> 00:01:51,700
Kako ostati vjeran svom idealu, da
tvoji snovi? Kako biti nestrpljiv sa

22
00:01:51,700 --> 00:01:58,600
svijet i biti strpljiv sam sa sobom? Ovo
što god želiš, to si.

23
00:02:00,080 --> 00:02:03,930
Hej, reci to sa mnom oni koji
željeti. Ono što želiš je...

24
00:02:03,930 --> 00:02:08,470
da ste vi. Još jednom, što ti
željeti. To si ti.

25
00:02:09,490 --> 00:02:10,490
U redu.

26
00:02:11,270 --> 00:02:18,130
Osjećate li to? Osjećaš ovo
vibracija? Ova snaga, ova energija,

27
00:02:18,130 --> 00:02:19,049
ima nešto.

28
00:02:19,050 --> 00:02:20,510
A tek smo počeli.

29
00:02:20,930 --> 00:02:21,930
Ogroman je.

30
00:02:22,790 --> 00:02:24,450
Što ti znaš ustani.

31
00:02:25,570 --> 00:02:26,570
Samo napred.

32
00:02:26,670 --> 00:02:29,870
A sada, gledajući ravno naprijed
tebe. Ravna ramena također.

33
00:02:30,400 --> 00:02:33,920
Otvori svoj solarni pleksus, samo naprijed,
prestajući se ispričavati što sam tamo.

34
00:02:34,060 --> 00:02:38,220
I samim tim pomažete
vaš hormonalni sustav, udvostručujete se

35
00:02:38,220 --> 00:02:39,740
razine testosterona, to je dokazano.

36
00:02:40,200 --> 00:02:42,680
A dobro je i za žene,
djeluje i testosteron.

37
00:02:53,440 --> 00:02:55,480
kako se zoves Julijan.

38
00:02:57,420 --> 00:02:58,319
Molim.

39
00:02:58,320 --> 00:02:59,320
HVALA.

40
00:03:00,340 --> 00:03:01,340
Julijan. Bok Julien.

41
00:03:01,620 --> 00:03:04,420
Ovo je prvi put da ste među njima
nama? U redu, super.

42
00:03:05,720 --> 00:03:08,060
Kako se osjećate? Kako ste.

43
00:03:08,340 --> 00:03:09,480
Malo sam umoran, ali u redu je.

44
00:03:10,700 --> 00:03:15,260
A zašto si tako umoran?
Da, imam dosta problema sa spavanjem.

45
00:03:16,340 --> 00:03:19,220
Prestala sam uzimati lijekove. I sluh
također.

46
00:03:19,540 --> 00:03:20,540
dobro je

47
00:03:21,200 --> 00:03:24,760
Čime se baviš,
Julian? Ja sam programer.

48
00:03:25,220 --> 00:03:26,099
U videoigri.

49
00:03:26,100 --> 00:03:28,560
To je prekrasan posao. Ti radiš
s maštom, super je.

50
00:03:29,720 --> 00:03:32,680
Pa zašto mi to govoriš kao da ti
jesi li se toga sramio? Ne, ne, nemam

51
00:03:32,680 --> 00:03:33,760
stidim se onoga što radim. super je

52
00:03:34,660 --> 00:03:40,620
I što se tada događa? Od
čega se sramiš? Ima nešto

53
00:03:40,620 --> 00:03:46,740
Ne, ništa. ne znam To je kao
da sam... Pa kao da

54
00:03:46,740 --> 00:03:52,460
nešto... Kao da nešto
u tebi je preuzeo kontrolu nad tobom?

55
00:03:52,460 --> 00:03:53,460
Da, to je to. Tako. U redu.

56
00:03:54,560 --> 00:03:56,140
To se zove limbički sustav.

57
00:03:56,860 --> 00:03:58,380
Možete zaboraviti limbik, ali...

58
00:03:59,000 --> 00:04:01,020
Ali razmislite o sustavu, vrlo moćnom
sustav.

59
00:04:02,320 --> 00:04:06,960
Govorim vam o cijeloj organizaciji
neurofiziološka koja cilja na jednu stvar,

60
00:04:06,960 --> 00:04:08,140
sam, tvoj opstanak.

61
00:04:09,100 --> 00:04:12,040
Limbički sustav je ono što
dopustio svojim precima da to ne čine

62
00:04:12,040 --> 00:04:13,620
pojeli vukovi kad su
išli u lov.

63
00:04:14,500 --> 00:04:19,560
Samo ovo oružje, koje bi trebalo
zaštiti, ona štiti tebe

64
00:04:19,560 --> 00:04:20,560
iznutra, Julien.

65
00:04:20,980 --> 00:04:22,640
Kako si dospio tamo, ha?

66
00:04:27,200 --> 00:04:29,620
Što mi to ne govoriš, Juliene?
? Ti si s nama, ali u isto vrijeme,

67
00:04:29,720 --> 00:04:32,300
Osjećam te tako daleko. ja imam
'dojam... ne znam, viđenja

68
00:04:32,300 --> 00:04:33,380
kroz oči ti prolaze duhovi.

69
00:04:35,400 --> 00:04:38,940
Ne, ne, ali... Nisam siguran
želite se ponovno povezati s prošlošću.

70
00:04:40,040 --> 00:04:41,040
razumijem.

71
00:04:42,240 --> 00:04:43,920
Razumijem jer i ja jesam
doživio to.

72
00:04:44,900 --> 00:04:48,920
Ova patnja koja postaje strah,
koja postaje tjeskoba i koja završava

73
00:04:48,920 --> 00:04:49,920
potpuno vas paralizirati.

74
00:04:50,740 --> 00:04:53,280
I ja sam mislio da idem
ostati zarobljeni u beskrajnom tunelu.

75
00:04:54,820 --> 00:04:56,460
Osim što jednog dana, mislim da ćemo morati
pokreni se, Juliene.

76
00:04:56,870 --> 00:04:58,530
Morate napraviti korak naprijed. Mora se uzeti
rizik.

77
00:04:58,850 --> 00:05:01,230
A moglo bi biti i danas. A ako on
morate zavući ruke u blato i

78
00:05:01,230 --> 00:05:03,930
u sranje, zavući ćemo ruke
blato i sranje i mi ćemo to učiniti

79
00:05:03,930 --> 00:05:04,930
prljavi posao.

80
00:05:05,130 --> 00:05:06,770
Što mislite o tome? Što je
što kažeš na to? Jeste li

81
00:05:06,770 --> 00:05:10,770
spreman da nam otvori jebena vrata
? Da, pokušat ću.

82
00:05:11,430 --> 00:05:13,450
Probaj, meni odgovara. Pokušaj je već
revolucija.

83
00:05:14,390 --> 00:05:15,470
U redu, samo naprijed, Julien.

84
00:05:15,730 --> 00:05:16,730
slušam te.

85
00:05:20,190 --> 00:05:21,190
ne mogu

86
00:05:22,850 --> 00:05:25,090
žao mi je Žao mi je zašto?

87
00:05:26,430 --> 00:05:27,610
Jer ne znaš pričati.

88
00:05:29,070 --> 00:05:30,570
Ali već te čujem, Juliene.

89
00:05:30,970 --> 00:05:33,790
Tvoje lice, tvoje oči, tvoje ruke, sve za mene
govori.

90
00:05:34,870 --> 00:05:36,010
Već ste odlučili.

91
00:05:36,550 --> 00:05:40,170
Nakon riječi, izgovorite ih kada imate
želite ih reći.

92
00:05:43,730 --> 00:05:46,010
Tko je bio Julien?

93
00:05:46,010 --> 00:05:51,830
moj otac.

94
00:05:52,650 --> 00:05:54,410
Pardon ? Bio je to moj otac.

95
00:05:55,230 --> 00:05:56,230
U redu.

96
00:05:56,910 --> 00:05:58,210
U redu. Samo naprijed, Julien. ovdje sam

97
00:05:58,470 --> 00:05:59,129
Pusti sada.

98
00:05:59,130 --> 00:06:00,130
Kukavica.

99
00:06:00,670 --> 00:06:01,670
Samo naprijed.

100
00:06:01,730 --> 00:06:03,290
Dođi, molim te. Priđi bliže
od strane Juliena.

101
00:06:04,210 --> 00:06:08,350
Smrdiš li tamo? Osjećate li ovu energiju?
Znam zašto si ovdje, Juliene.

102
00:06:08,830 --> 00:06:09,870
Ovdje si jer si spreman.

103
00:06:10,270 --> 00:06:12,310
Spremni ste za otvaranje ovog novog poglavlja.

104
00:06:12,810 --> 00:06:16,010
U redu? Pa reci mi.

105
00:06:16,750 --> 00:06:23,490
Što vas je stvorilo, vaš otac? on
silovao me.

106
00:06:25,080 --> 00:06:26,280
Silovao me cijelo djetinjstvo.

107
00:06:36,180 --> 00:06:38,800
Kad onaj tko te treba štititi, to
on je taj koji te izdaje, eto gdje

108
00:06:38,800 --> 00:06:39,880
ulaziš u pakao. Naravno.

109
00:06:40,220 --> 00:06:42,960
Emocionalni mozak nije napravljen
uzeti ovo. On sve isključuje

110
00:06:42,960 --> 00:06:43,960
jednostavno. On se isključi.

111
00:06:44,260 --> 00:06:46,340
Osim što postoji dan kada je potrebno
ponovno spojiti. Ovaj dan je možda

112
00:06:46,340 --> 00:06:47,099
danas.

113
00:06:47,100 --> 00:06:49,080
I osjećam to. Vi ste u procesu
poduzeti divovske korake tamo.

114
00:06:49,640 --> 00:06:54,160
eh Tvoja volja je jača od tvoje
pamćenje.

115
00:06:55,010 --> 00:06:57,170
Vaša budućnost je veća od vaše prošlosti.

116
00:06:57,670 --> 00:06:59,930
Samo naprijed, reci. Vrlo je važno,
taj. Reci, molim te.

117
00:07:00,670 --> 00:07:02,810
Moja budućnost je veća od moje prošlosti.

118
00:07:03,530 --> 00:07:04,530
I moja budućnost.

119
00:07:04,850 --> 00:07:06,190
I tvoja budućnost je sjajna.

120
00:07:06,410 --> 00:07:07,510
Zaslužuješ to, Juliene.

121
00:07:08,090 --> 00:07:09,250
Naravno da zaslužuješ.

122
00:07:10,230 --> 00:07:12,710
Poslije kazne nije bilo
upravo to, ali mi nismo na

123
00:07:12,730 --> 00:07:13,730
tako da je u redu.

124
00:07:14,650 --> 00:07:20,950
Pogledaj, pogledaj oko sebe, Julien.
Osjećate li ovu ljubav? Osjećate li to?

125
00:07:20,950 --> 00:07:22,390
Da, osjećam!

126
00:07:24,510 --> 00:07:26,870
Naravno da ćeš ga izvaditi, hoćeš
velike stvari.

127
00:07:27,210 --> 00:07:29,410
Stići ćeš tamo, kunem se. kažem vam
kuni, dođi ovamo.

128
00:07:36,650 --> 00:07:38,210
Samo naprijed, započnite posjet.

129
00:07:40,330 --> 00:07:41,330
sve u redu

130
00:09:22,990 --> 00:09:27,170
To su samonametnuti standardi koji
su zapravo darovi koje poklanjate sami sebi

131
00:09:27,170 --> 00:09:29,930
dati. To je čarobna stvar
života.

132
00:09:30,410 --> 00:09:34,130
Svaki put kada postavite cilj i
shvati, ti si taj koji daje sebe

133
00:09:34,130 --> 00:09:35,790
ljubav i povjerenje.

134
00:09:36,030 --> 00:09:41,930
Vi stvarate dinamiku, snagu
spontano, organsko, što je također

135
00:09:41,930 --> 00:09:42,930
nego elementi.

136
00:09:43,110 --> 00:09:48,030
Samopouzdanje koje dajete sebi
-čak isporučuje silu koja je

137
00:09:48,770 --> 00:09:50,370
A što je priroda, poslije
sve?

138
00:09:50,810 --> 00:09:51,810
Ovo je razvoj.

139
00:10:15,020 --> 00:10:16,020
Dinamika.

140
00:10:31,660 --> 00:10:34,500
Ljudi su ti koji pokazuju svoju sreću
na mrežama.

141
00:10:35,700 --> 00:10:40,600
Pogledaj mu lice. Čini se da ima
dobio na lutriji. Ona je previše

142
00:10:40,600 --> 00:10:41,600
za njega, ovu djevojku.

143
00:11:05,610 --> 00:11:08,990
kako biti oštriji, kako biti
precizniji u svom slušanju, kao u

144
00:11:08,990 --> 00:11:12,150
sposobnost da budete slušani i stoga
dozivati.

145
00:11:13,650 --> 00:11:17,210
Bit će to intenzivan dugi vikend koji će
definitivno promijeniti svoj život. Što god

146
00:11:17,210 --> 00:11:19,750
'dogodi se, nećemo treći i
zadnje preuzimanje tek početkom mjeseca

147
00:11:19,750 --> 00:11:20,830
a mi ćemo vas obavijestiti e-poštom.

148
00:11:21,450 --> 00:11:24,910
Vi ste u samom Bruxellesu, ja
uzeo 6:02.

149
00:11:25,330 --> 00:11:28,830
I vidjet ćete, dimenzija
poduzetnički je u srcu

150
00:11:29,070 --> 00:11:32,550
To je pravo na sliku i MPA koji
je ugovor povjerenja. Da,

151
00:11:32,550 --> 00:11:33,550
točno, sve je to magija
događaj.

152
00:11:33,740 --> 00:11:36,840
Oboje je vrlo
individualno, osobno, intimno, ali

153
00:11:36,840 --> 00:11:37,840
To je također kolektivno iskustvo.

154
00:11:38,040 --> 00:11:44,760
Trebao sam to učiniti. trebao sam biti
taj. Kako si, Rudy, kako si? Top

155
00:11:44,760 --> 00:11:45,760
šef.

156
00:11:46,460 --> 00:11:47,560
Stižemo za 24 minute.

157
00:11:48,220 --> 00:11:51,080
Slušaj Jeanne, sama sam o tome govorila
Mattu i bio je jako dirnut

158
00:11:51,080 --> 00:11:52,080
tvoja priča, stvarno.

159
00:11:52,120 --> 00:11:56,020
Radi jako dobro i svejedno ja
Zaboravljam da dolaziš iz svega i

160
00:11:56,020 --> 00:11:56,919
svi.

161
00:11:56,920 --> 00:11:57,920
Apsolutno.

162
00:12:03,070 --> 00:12:04,070
Da, upravo sada.

163
00:12:04,510 --> 00:12:05,429
Pozdrav Alice.

164
00:12:05,430 --> 00:12:06,430
Pozdrav Matt.

165
00:12:07,710 --> 00:12:11,550
kako si kako si pozdrav svima
Bok Matt.

166
00:12:12,250 --> 00:12:13,850
Jesi li dobro Sam? Dobro je a ti? Da.

167
00:12:14,450 --> 00:12:15,450
Dakle, samo naprijed, pucaj.

168
00:12:15,490 --> 00:12:18,650
Dakle, počinjete s Didierom Marchandom
jedan na jedan. Znaš, bacač

169
00:12:18,650 --> 00:12:23,110
Udiman. Da, Loire-Atlantique,
razvedena, prekvalifikacija u

170
00:12:23,110 --> 00:12:25,150
je li to Da, pa on razmišlja
stvoriti vlastitu agenciju.

171
00:12:25,950 --> 00:12:29,390
Zatim imate Davida Anguiena. pa on,
izlazi iz vrlo ozbiljne depresije.

172
00:12:29,650 --> 00:12:30,990
Da, a u kojoj dobi? 43.

173
00:12:31,450 --> 00:12:34,570
Odrastao je u Lyonu u klimi
teror. Njegov je otac nešto pronašao

174
00:12:34,570 --> 00:12:35,570
uvrnut.

175
00:12:35,990 --> 00:12:38,750
To bi se reklo? Stiskao je muda
golf loptica u ručniku i on je udarao

176
00:12:38,750 --> 00:12:39,489
u želucu.

177
00:12:39,490 --> 00:12:42,410
Toliko boli, uništava ih
crijeva, ali ne ostavlja tragove.

178
00:12:48,850 --> 00:12:51,950
Ostao je jedan na jedan, miriše
ne titan.

179
00:12:52,710 --> 00:12:54,410
Ne razumijem, ima sastanak,
tamo? Ne.

180
00:12:55,430 --> 00:12:58,890
Želiš li da ja upravljam time? Ne, da, ja
brine o tome.

181
00:13:03,800 --> 00:13:04,579
Bok, Julien.

182
00:13:04,580 --> 00:13:05,580
Ah, veliki šef.

183
00:13:05,600 --> 00:13:06,900
kako si a ti Da.

184
00:13:07,720 --> 00:13:09,440
Već smo razgovarali o tome, nemoj se pojavljivati
ovako

185
00:13:09,680 --> 00:13:11,660
Ne, ali to sam rekao u to vrijeme
dama. Kao da te poznajem

186
00:13:11,660 --> 00:13:13,980
započnite svoje pozive u 9 ujutro, ja
rekao, dobro, brzo ću nastaviti.

187
00:13:14,600 --> 00:13:15,539
Hvala, Alice.

188
00:13:15,540 --> 00:13:19,100
Ali ne, ali znaš što? Ti petlja
stvarno niša na stranici? na

189
00:13:19,100 --> 00:13:21,820
što je još gore, čak šaljete i malu poruku
Sam, u redu? Da, da, ali htio sam

190
00:13:21,820 --> 00:13:22,820
reci da sam počeo izlaziti
-tebe.

191
00:13:24,020 --> 00:13:26,920
Kao neovisni konzultant, to je to
? Da, znam tvoju pozadinu, moja

192
00:13:26,920 --> 00:13:27,920
metoda, prema tome.

193
00:13:28,380 --> 00:13:31,380
U redu, super. Pa čuj, zagrljaj do zagrljaja,
zaplet, a onda razgovaramo o tome, OK?

194
00:13:31,400 --> 00:13:33,140
čekati. Znaš, ostavio sam svoje
taf.

195
00:13:33,530 --> 00:13:36,290
I zbog toga sam se osjećao usrano.
Hvala vam puno, sve je to zahvaljujući vama

196
00:13:36,290 --> 00:13:39,150
taj. I vidiš, kad stignem
termin, spreman sam, jesam

197
00:13:39,150 --> 00:13:41,090
super, vruće mi je. Vidiš, jesam
kupio stvari i sve.

198
00:13:41,390 --> 00:13:45,670
Ali licem u lice, ozbiljno... Da, unutra
lice? Imam male vojnike, tebe

199
00:13:45,670 --> 00:13:50,190
vidjeti. Imam N -17, šizim za N
-16 koji sami maze N -15.

200
00:13:50,710 --> 00:13:52,090
To je istina.

201
00:13:53,170 --> 00:13:54,210
Znam igrati.

202
00:13:54,570 --> 00:13:57,370
Ako ću se vratiti kao zaposlenik ili
indie, imam svoje mjesto svaki dan.

203
00:13:57,990 --> 00:13:59,470
Ali ono što želim je raditi
ovdje

204
00:14:00,270 --> 00:14:01,270
s tobom.

205
00:14:01,670 --> 00:14:02,670
Znam sve napamet.

206
00:14:03,070 --> 00:14:05,590
Tvoja metoda, tvoje vrijednosti, tvoj svemir, ja
spoznati sebe.

207
00:14:06,710 --> 00:14:08,690
Uvijek si govoriš da moraš imati
hrabrosti da radite ono što volite.

208
00:14:12,090 --> 00:14:16,290
Slušaj, sad moram dalje,
ali... Napravi pravi spoj i

209
00:14:16,290 --> 00:14:19,110
razgovarat će međusobno. Da, to ti odgovara. da,
To mi odgovara.

210
00:14:20,650 --> 00:14:22,770
Možemo li ići na Hitmana? Da.

211
00:14:37,290 --> 00:14:40,110
Mogu li vam pomoći? Bok, imam
skrenuti pozornost na gospodina Mathieua

212
00:14:40,110 --> 00:14:41,410
bubnjar. Da, to sam ja.

213
00:14:41,650 --> 00:14:42,650
Ovdje.

214
00:14:43,390 --> 00:14:44,550
Dat ću ti mali potpis.

215
00:14:45,730 --> 00:14:46,730
Da naravno.

216
00:14:47,770 --> 00:14:48,770
u redu Bok.

217
00:14:49,110 --> 00:14:50,110
HVALA.

218
00:14:56,650 --> 00:14:59,490
Ali to je zakonska obveza
povratak? O da, da, naravno.

219
00:15:00,150 --> 00:15:04,290
Ali odgovara li vam to? Slušaj, ja
reci mogu li im bolje pomoći

220
00:15:04,290 --> 00:15:06,850
razumjeti što radimo, bolje
identificirati područje, da.

221
00:15:07,260 --> 00:15:09,300
Nije bila loša ideja
razmislite o zakonu, vidite.

222
00:15:09,920 --> 00:15:14,020
Potrebno je malo razvrstati između
virilistički treneri, oni kvantni,

223
00:15:14,020 --> 00:15:15,020
anđeli svjetla.

224
00:15:15,720 --> 00:15:18,400
Još uvijek ima dosta prevaranata,
ili čak posve opasni tipovi.

225
00:15:19,600 --> 00:15:22,080
Ne, to je sigurno, mogli bismo razmisliti
bolje zaštititi ljude.

226
00:15:22,680 --> 00:15:25,000
A tko će se još čuti, znaš?
Samo je težak.

227
00:15:25,460 --> 00:15:28,760
Postoje poput akademika,
filozofi, pravnici.

228
00:15:30,400 --> 00:15:31,660
Čak imate i Mathieua Vasseura, mislim.

229
00:15:32,300 --> 00:15:33,300
Ne znam jesam li ti rekao.

230
00:15:34,160 --> 00:15:36,840
Čak ni matura, ali već referenca za
francuska republika.

231
00:15:40,940 --> 00:15:42,480
znaš što Mogao bih pozvati svoje
brate.

232
00:15:43,740 --> 00:15:45,660
Napokon ću spoznati tajanstveno
Christopher.

233
00:15:46,320 --> 00:15:48,200
Mogli bismo ga već pozvati na ručak,
ne?

234
00:16:05,550 --> 00:16:07,470
To izgleda super zanimljivo, uspjeli ste
porijeklo svega, zapravo.

235
00:16:07,990 --> 00:16:10,130
Inženjer sustava, pronašao sam to
dosta se dobro držao.

236
00:16:10,390 --> 00:16:11,750
Da, istina je da je dovoljno
uzbudljivo.

237
00:16:12,270 --> 00:16:17,570
Konačno, bilo je, jer tamo, ja
Ja... želim se promijeniti

238
00:16:17,790 --> 00:16:20,130
O da, što se kaže? Odgonetnite se
da ću dati ostavku.

239
00:16:21,270 --> 00:16:22,270
o da Da.

240
00:16:22,530 --> 00:16:25,790
Želim nove avanture i
zatim da se približim i Parizu.

241
00:16:26,170 --> 00:16:28,010
Sophie je studirala u Parizu, ona
volim to.

242
00:16:29,770 --> 00:16:32,590
Ali reci mi, ti, Matt... Gdje?

243
00:16:33,480 --> 00:16:37,520
Trenutačno je treniranje
velika tema, zar ne? Zamišljam da jest

244
00:16:37,520 --> 00:16:39,780
zašto te poziva u Senat?
Da, to je to.

245
00:16:40,100 --> 00:16:42,100
Imat će specijaliste
sektor, da.

246
00:16:44,120 --> 00:16:46,880
Ne, ali to je zato što zapravo, sa
Sophie, vidjeli smo ovu temu na TV-u.

247
00:16:47,800 --> 00:16:50,480
Čini se da on razmišlja, to je a
potrebna državna diploma, da.

248
00:16:52,620 --> 00:16:54,760
U svakom slučaju, ne brinem se
ti, znaš.

249
00:16:56,740 --> 00:16:57,960
Proći ćeš kroz ovo, to je sigurno.

250
00:16:59,620 --> 00:17:02,060
Čak i ako nije krivo što sam ti rekao
studirati.

251
00:17:03,760 --> 00:17:06,280
U svakom slučaju, sjećam se da si ti
prije svega rekao da je Francuska

252
00:17:06,280 --> 00:17:09,359
vrlo kruta zemlja. I istina je da to
je provjeren. Bio si u pravu.

253
00:17:09,880 --> 00:17:10,880
Opet.

254
00:17:11,520 --> 00:17:14,619
U svakom slučaju, za mene, moju viziju, nema
nije promijenjeno. To je samo tvrtka koja

255
00:17:14,619 --> 00:17:17,839
Pa, mislim da je
društvo u kojem je ljudima dobro. to je

256
00:17:17,839 --> 00:17:19,720
To je samo to, posao koji pokušavam
učiniti.

257
00:17:20,280 --> 00:17:23,900
Da, pomaže ljudima da ozdrave,
konačno.

258
00:17:25,060 --> 00:17:28,580
Točno. U svakom slučaju, pođite s njima
pojedinačno, ali i kolektivno,

259
00:17:28,680 --> 00:17:32,540
u njihovoj potrebi da bolje upoznaju sebe,
da se i bolje volimo.

260
00:17:35,050 --> 00:17:37,590
Stani, što mi radiš?
Nisi u svijetu

261
00:17:37,590 --> 00:17:41,630
masline propovijedati bratstvo
univerzalno, zar ne? Ne, ne, ja

262
00:17:41,710 --> 00:17:45,730
Ja... još uvijek ne mislim da jesam
Isuse, ali... Ali znaš što? J

263
00:17:45,730 --> 00:17:46,729
dobra slika.

264
00:17:46,730 --> 00:17:49,370
Mislim da negdje napravimo
imali smo isti posao, on i ja, da.

265
00:17:51,570 --> 00:17:54,370
Ne, ali čuješ li to? Ne, moj
brate, poludio si, izgubili smo ga,

266
00:17:54,970 --> 00:17:55,970
Izgubili smo te, Matt.

267
00:17:57,150 --> 00:18:00,030
Ne znam, sugerira Mathieu
stvari ljudima kojima čini dobro.

268
00:18:00,730 --> 00:18:04,370
Gdje je problem? Hvala Sophie. Dobro
slušaj draga, pristojnost je dobra,

269
00:18:04,430 --> 00:18:07,390
ali ne biste trebali biti potpuno
licemjer. Ali ne. stani, stani,

270
00:18:07,390 --> 00:18:08,630
Sophie, prestani.

271
00:18:09,730 --> 00:18:12,930
Samo to osobno govorim, ja
ipak bi bili sigurniji kad bi

272
00:18:12,930 --> 00:18:14,130
usvojit će zakon, to je sve.

273
00:18:15,310 --> 00:18:18,150
A onda ćeš, kao što sam ti rekao, otići
izađi, nema problema.

274
00:18:18,530 --> 00:18:22,430
Nikada se ničega nisi bojao, tako da
kada imamo povjerenja, to je

275
00:18:22,430 --> 00:18:23,430
divno, istina je.

276
00:18:24,970 --> 00:18:27,630
Sa 12 mi je rekao da ide
osvojiti Roland-Garros, sa 15 godina

277
00:18:27,630 --> 00:18:32,330
namjeravao popustiti Starcu. dobro dobro
Slušaj, što želiš, a?

278
00:18:32,330 --> 00:18:34,170
razlog. Nikad si ništa ne treba zabranjivati.

279
00:18:40,090 --> 00:18:42,490
Koliko je sati? ne znam
koliko je sati, ali... Idemo

280
00:18:42,490 --> 00:18:43,590
Možda pustiti, kasno je.

281
00:18:43,990 --> 00:18:46,210
Da, još sam namjeravao završiti svoje
staklo, ako želite. Da, on je

282
00:18:46,210 --> 00:18:47,210
kasno. hajde

283
00:18:47,910 --> 00:18:48,910
Vi imate način.

284
00:18:59,960 --> 00:19:00,960
Moramo ići sada.

285
00:19:01,280 --> 00:19:02,280
Hajde, hajde.

286
00:19:02,520 --> 00:19:04,020
Koji je tvoj problem?
Stani, stani.

287
00:19:06,320 --> 00:19:07,320
Matt, molim te.

288
00:19:13,800 --> 00:19:14,800
Hajde, bježi odatle.

289
00:19:17,020 --> 00:19:18,020
Ciao, umjetnik.

290
00:19:39,690 --> 00:19:44,630
Možete li nam dati svoj
definiciju coachinga, molim

291
00:19:44,650 --> 00:19:45,650
naravno.

292
00:19:45,910 --> 00:19:48,110
Za mene je treniranje umjetnost
pratnja.

293
00:19:48,370 --> 00:19:52,690
To je čitanje problema a
pojedinca, razumjeti ih, a zatim staviti

294
00:19:52,690 --> 00:19:55,230
stavi s njim disciplinu koju ima
trebati.

295
00:19:56,070 --> 00:19:58,950
Također mi se sviđa ideja da je
naučiti se odučiti.

296
00:20:00,810 --> 00:20:05,310
I na kraju, želio bih iskoristiti prednost, dame
i gospodo senatori, od vas

297
00:20:05,310 --> 00:20:08,670
poziv danas da vam kažem
moje duboko uvjerenje.

298
00:20:09,239 --> 00:20:14,140
Coaching nije ništa osim
međuljudski odnos. Tako je i to

299
00:20:14,140 --> 00:20:17,420
može li se to naučiti? Je li ovo
podučava? ne znam

300
00:20:17,780 --> 00:20:23,080
Ali možda bismo mogli zamisliti
sustav ugovornog mentorstva.

301
00:20:23,200 --> 00:20:25,860
Ili iskusniji treneri. oprosti,
želio bih biti siguran

302
00:20:25,860 --> 00:20:30,880
razumjeti. I sami ste imali koristi od
mentor? Tako ja, gospodaru

303
00:20:30,880 --> 00:20:31,960
suputnik, ako mogu tako reći.

304
00:20:32,700 --> 00:20:36,200
Mora da sam to malo sanjao jer
da je pomalo nedostupan,

305
00:20:36,220 --> 00:20:39,000
ali to je bio izvrstan izvor
inspiracija za mene. HVALA.

306
00:20:39,760 --> 00:20:42,280
Ono što želiš to jesi.

307
00:20:42,720 --> 00:20:49,140
Prepoznaješ ovo, kako da kažem,
maksima? Da, da, da, to je a

308
00:20:49,140 --> 00:20:51,840
formula koju volim koristiti, da. Obavezno
-shvaćamo da smo prvi

309
00:20:51,840 --> 00:20:55,740
što odlučimo biti ili što jest
samo želim biti sretan za

310
00:20:55,740 --> 00:20:58,920
postati? Slušaj me, vidim naše živote
poput staza.

311
00:20:59,799 --> 00:21:04,540
Kao prelazak pustinje gdje
svaka oaza koja nam se ukaže može

312
00:21:04,540 --> 00:21:06,880
postati... Pitat ću te a
malo manje metafora i malo

313
00:21:06,880 --> 00:21:08,800
molim izravne odgovore
gospodine Vasseur.

314
00:21:09,220 --> 00:21:10,980
Da, da, naravno.

315
00:21:12,900 --> 00:21:18,720
Pozitivna psihologija doista je utemeljena
na ovu ideju koju svi imamo

316
00:21:18,720 --> 00:21:21,980
mi smo apsolutno moć
nesumnjivo. Dakle, vaš odgovor je

317
00:21:23,080 --> 00:21:24,200
To je to, da, doista.

318
00:21:24,540 --> 00:21:28,600
Znate profesora u
neuroznanost Jean -Philippe Cartenti?

319
00:21:28,840 --> 00:21:29,840
Dobili smo ga jučer.

320
00:21:29,960 --> 00:21:33,220
Objavio je tridesetak radova,
predavao je na ENS-u u Cambridgeu,

321
00:21:33,360 --> 00:21:37,220
danas na Collège de France. I on
objasnio nam je da nijedan studij u

322
00:21:37,220 --> 00:21:41,320
eksperimentalna psihologija nije dopuštala
pokazati da takav voluntarizam

323
00:21:41,320 --> 00:21:45,000
može pomoći u upravljanju tugom. I to kod
naprotiv, oslabili smo je

324
00:21:45,000 --> 00:21:49,120
psiha. Što je koncept
toksična pozitivnost. znate

325
00:21:49,120 --> 00:21:52,180
koncept? Da, oprosti.

326
00:21:52,979 --> 00:21:57,580
Da, ali mogao bih vam predstaviti
ljudi koje sam pratio

327
00:21:57,580 --> 00:22:00,880
u kušnji žalosti i ko
prezentirati rezultate... Vi

328
00:22:00,880 --> 00:22:04,800
'jedan ili više pojedinačnih slučajeva imaju
onoliko znanstvenih vrijednosti koliko a

329
00:22:04,800 --> 00:22:08,560
studija provedena prema protokolu
eksperimentiranje definirano i priznato. Ne,

330
00:22:08,580 --> 00:22:11,660
ali ako mi dopustite
postaviti pitanje u ovim terminima... Ovi

331
00:22:11,660 --> 00:22:14,180
termini su samo znanstveni
moderno, gospodine Pasteur. I u l

332
00:22:14,180 --> 00:22:15,540
moje pitanje je bilo zatvoreno pitanje.

333
00:22:19,920 --> 00:22:23,260
Ne, ne, naravno. Pojedinačni slučaj
ne može biti dovoljno.

334
00:22:23,700 --> 00:22:24,700
Hvala, nastavit ću.

335
00:22:25,120 --> 00:22:28,620
Smatrate li da vaša profesija ima
terapijska funkcija?

336
00:22:28,620 --> 00:22:33,360
gospodine Vasseur?

337
00:22:33,360 --> 00:22:40,260
Da, pomažem ljudima da napreduju, u svemu
slučaj za odabir.

338
00:22:40,500 --> 00:22:44,800
Također tvrdite da im pomažete da
osloboditi se blokada koje ih čine

339
00:22:45,260 --> 00:22:46,259
Da, itekako.

340
00:22:46,260 --> 00:22:47,640
Kao psiholog?

341
00:22:47,950 --> 00:22:50,010
Dakle, metoda je drugačija.

342
00:22:50,410 --> 00:22:51,650
Ali cilj je isti.

343
00:22:52,130 --> 00:22:57,230
da ili ne? Da, zamišljam. ti
smatraju da država mora kontrolirati

344
00:22:57,230 --> 00:23:01,070
zanimanje psiholog? Da, ali ja
nije rekao da treniranje treba

345
00:23:01,070 --> 00:23:03,210
apsolutno izmaknu kontroli.

346
00:23:03,430 --> 00:23:08,170
Ne, vi predlažete sustav
mentorstva ili druženja, te u ovom

347
00:23:08,170 --> 00:23:11,130
- tu je država ta koja bi odredila i
jamčio bi mentorima.

348
00:23:11,770 --> 00:23:14,770
Ne, mislim da nije
'Država obavezno.

349
00:23:15,150 --> 00:23:16,410
Znači nema kontrole?

350
00:23:18,750 --> 00:23:23,810
Čekaj, oprosti, ali o čemu mi pričamo?
tamo? Nećemo tražiti diplomu

351
00:23:23,810 --> 00:23:28,430
'Država svakom treneru. A zašto ne?
Zašto ne?

352
00:23:28,430 --> 00:23:33,970
konačno,

353
00:23:34,090 --> 00:23:38,010
oprostite, ali evo, ja to mislim
'mi također moramo, u nekom trenutku, učiniti

354
00:23:38,010 --> 00:23:41,410
kladiti se na individualnu odgovornost,
svačija odgovornost.

355
00:23:41,890 --> 00:23:45,030
Država ne može kontrolirati sve, sve
ozakoniti.

356
00:23:45,250 --> 00:23:46,250
Razumiješ, mislim.

357
00:23:46,480 --> 00:23:48,640
Opet citiram profesora
Kersanti.

358
00:23:48,960 --> 00:23:52,360
Životni treneri, čija je loza
Amerikanac Peter Conrad, zaprosi

359
00:23:52,360 --> 00:23:55,660
njihovi klijenti trenuci katarze
iznimno moćan kolektiv, njihov

360
00:23:55,660 --> 00:23:58,320
dajući iluziju da se može
slobodan od svih granica. Ali kao

361
00:23:58,320 --> 00:24:01,680
činjenice ne traju, kupci traju
potaknuti da se uvijek iznova vraćaju seminaru

362
00:24:01,680 --> 00:24:04,300
ponovo. Dodat ću da platim za 4
puta besplatno ako je potrebno.

363
00:24:04,840 --> 00:24:06,500
Nema titana za najmotiviranije.

364
00:24:07,140 --> 00:24:08,240
Ili najočajniji.

365
00:24:37,950 --> 00:24:40,730
Opet Christopher? Da, pušta me
nije.

366
00:24:44,890 --> 00:24:45,890
Još uvijek ga želimo.

367
00:24:45,970 --> 00:24:47,450
Izvukao se, on to krivi
ponovo.

368
00:24:48,210 --> 00:24:50,250
Želi čuti moj glas, želi
čuj kako me boli.

369
00:24:51,410 --> 00:24:52,470
To je ono što ga čini tvrdim.

370
00:24:52,830 --> 00:24:53,830
On je zapravo poput njih.

371
00:24:54,670 --> 00:24:58,950
njih? Da, političari,
znajući, kraljevi jutara

372
00:25:00,230 --> 00:25:05,610
Ne pretjerujete li malo? Kod nas,
kod kuće postoje samo bilješke koje

373
00:25:05,610 --> 00:25:06,610
prebrojano.

374
00:25:07,470 --> 00:25:08,610
Bio sam samo razred ispod.

375
00:25:10,690 --> 00:25:14,390
I ova stvar... Natjecanja
odvratan.

376
00:25:15,790 --> 00:25:17,270
Bio je ljubomoran. od svega.

377
00:25:17,850 --> 00:25:18,850
Sve vrijeme.

378
00:25:22,070 --> 00:25:23,710
I onda je, ne znam, postalo super
nezdravo.

379
00:25:28,270 --> 00:25:29,990
Ne znam zašto ti sve govorim
Nema svrhe.

380
00:25:32,270 --> 00:25:35,550
Možda zato što ti treba? C
To je upravo ono što pokušavam učiniti

381
00:25:35,550 --> 00:25:36,550
učiti ljude da ne rade.

382
00:25:37,020 --> 00:25:43,220
Razgovarati? Ne, ali... ne znam,
strana žrtve, sve to...

383
00:25:43,220 --> 00:25:48,420
Jer misliš da sam ja takav tip
od djevojke do bivanja sa žrtvom?

384
00:26:06,320 --> 00:26:08,840
Jutros je senatorica Carla iz
Kuća. Dobro jutro.

385
00:26:09,520 --> 00:26:14,340
Podržavate prijedlog zakona o borbi
protiv mentalne manipulacije, ali

386
00:26:14,340 --> 00:26:18,750
bojiš se... Što točno? Što
coaching je prolaz

387
00:26:18,750 --> 00:26:23,130
sektaški ekscesi? Dosta. I
čuvši određene trenere

388
00:26:23,130 --> 00:26:26,730
potpuno potvrdio ovu stvarnost.
Posebno ste bili na audiciji za Mathieua

389
00:26:26,730 --> 00:26:30,950
Vasseur, koji je danas broj
1 od francuskih trenera, obojica u

390
00:26:30,950 --> 00:26:34,610
uvjeti utjecaja na mreže,
ali i na brojnost

391
00:26:35,010 --> 00:26:39,070
Takvih je sve više
seminari. On ili drugi, mali

392
00:26:39,070 --> 00:26:42,110
su previše brojni da bi bili
otrovan. Otuda naša želja da stavimo

393
00:26:42,110 --> 00:26:45,630
daje državnu ovjeru
obavezan. baviti se profesijom

394
00:26:45,630 --> 00:26:46,630
trener.

395
00:27:12,360 --> 00:27:15,020
Prokleti Rudy, kunem se, razmisli kada
pričaš, ne pomaže da te čujem

396
00:27:15,020 --> 00:27:16,020
govoreći takva sranja.

397
00:27:40,240 --> 00:27:41,800
Oprosti za ono što sam ti rekao.

398
00:27:43,780 --> 00:27:47,780
Krivim cijeli svijet, ali...
Veliki idiot u priči je

399
00:27:47,940 --> 00:27:49,100
Ali ne, nemoj to govoriti, svejedno.

400
00:27:49,320 --> 00:27:50,320
Ali ne, ali da, da.

401
00:27:50,460 --> 00:27:52,780
Nikad nisam trebao ići tamo u ovo vrijeme
jebena provizija, očito.

402
00:27:56,340 --> 00:27:57,340
Kako naivno.

403
00:28:02,260 --> 00:28:04,500
Znaš, kad sam počeo, ja
napravio četiri videa dnevno.

404
00:28:05,220 --> 00:28:07,720
Sedam dana u tjednu bilo je kao zima,
kod fiksnog zlata.

405
00:28:08,090 --> 00:28:09,930
Gubio sam zube zbog
algoritam.

406
00:28:10,170 --> 00:28:12,370
Radio sam male sobe koje sam
Nisam ga mogao ni ispuniti.

407
00:28:12,910 --> 00:28:15,310
I dalje sam čuvao Smile.

408
00:28:16,670 --> 00:28:20,570
Njezin osmijeh me natjera da sjedim mokar
da sam pio samo svaki drugi dan.

409
00:28:25,550 --> 00:28:26,810
Neće se vratiti.

410
00:28:31,070 --> 00:28:32,470
Ne mogu dopustiti da mi uzmu sve.

411
00:28:34,490 --> 00:28:35,930
Ne možemo uvijek sve riješiti sa
riječi.

412
00:28:39,440 --> 00:28:40,920
Odakle dolazim, riječi vam ne govore
nisu dovoljni.

413
00:28:43,800 --> 00:28:44,800
Pa drugačije.

414
00:28:52,120 --> 00:28:57,100
kako to misliš Ovo je što
što radim s tobom.

415
00:28:59,420 --> 00:29:00,420
to je sve

416
00:29:01,280 --> 00:29:02,259
Ruben Alvarez.

417
00:29:02,260 --> 00:29:03,280
Pa, dobio sam ga na telefon.

418
00:29:03,720 --> 00:29:07,400
Vrlo nježno, vrlo ljubazno. Pa, bio je
jako sam zabrinut zbog nerazumijevanja.

419
00:29:07,440 --> 00:29:08,560
zapravo, on vrlo dobro govori francuski.

420
00:29:09,230 --> 00:29:11,630
Dakle, ovdje smo u sjevernom rasjedu, 4
000 katova.

421
00:29:13,210 --> 00:29:18,210
... ... ...

422
00:29:18,210 --> 00:29:24,210
... ... ... ... ...

423
00:29:24,210 --> 00:29:27,570
... ... ... ... ...

424
00:29:38,010 --> 00:29:39,230
Pisci, ne samo da se ponašaju pristojno.

425
00:29:39,890 --> 00:29:41,690
To je kao neprijatelji podzemne željeznice - surfanje,
eto, odjednom.

426
00:29:42,990 --> 00:29:43,990
u redu, u redu.

427
00:29:44,270 --> 00:29:45,209
Nastavljamo.

428
00:29:45,210 --> 00:29:49,830
Sljedeća je Louise Martin, 34 godine,
neoženjen, medicinski tajnik od god

429
00:29:49,830 --> 00:29:53,310
godina. A onda imamo Lauru Pichet, 56
godina. Čekaj, čekaj, oprosti. ja

430
00:29:53,310 --> 00:29:56,710
o Louise Martin, drugoj tajnici
medicinska, samac, bez djece.

431
00:29:58,250 --> 00:30:02,070
Zar nemamo ništa drugo o njoj? ona je
napisano je jučer ujutro. Čak i

432
00:30:02,070 --> 00:30:03,490
upitnik ličnosti je
prazna.

433
00:30:04,290 --> 00:30:06,030
Jeste li ga dobili na telefon? ne mogu
pridružiti joj se.

434
00:30:06,410 --> 00:30:08,830
Jeste li ostavili poruku? Čak jesam
pokušao je pronaći na mrežama,

435
00:30:08,830 --> 00:30:11,230
Dobro. I Louise Martin, postoji jedna
paket, to je to? Da.

436
00:30:18,250 --> 00:30:21,690
Uz Google slike možete provjeriti je li
fotografija je dan mita ili a

437
00:30:21,690 --> 00:30:24,790
tako nešto? Uz Google slike, ne,
ali imam mali softver koji daje

438
00:30:24,790 --> 00:30:26,730
vjerojatnost da se vidi je li
generirana umjetnom inteligencijom, da.

439
00:30:27,550 --> 00:30:28,670
Dobro, da, samo naprijed, doći ću.

440
00:30:43,780 --> 00:30:45,160
Prokletstvo, u pravu si, vjerojatno je
lažan.

441
00:30:45,580 --> 00:30:46,580
Pa eto ti.

442
00:30:46,900 --> 00:30:49,560
Dakle, nije njezina fotografija, ali jest
još plaćeno.

443
00:30:49,780 --> 00:30:50,780
Ona ne gleda.

444
00:30:51,540 --> 00:30:52,540
Ona je novinarka.

445
00:30:54,000 --> 00:30:56,120
Svaki put kada smo prihvatili predmete
s novinarima, napravili smo sami

446
00:30:56,120 --> 00:30:57,019
povratiti na to.

447
00:30:57,020 --> 00:30:59,000
Upravo, rekli smo iz Senata, mi
učinili kako ste rekli, imamo sve

448
00:30:59,000 --> 00:31:01,620
odbio. Očigledno, to nije dovoljno. Obavezno
da si na licu mjesta, tamo.

449
00:31:02,060 --> 00:31:04,260
Misliš li da ako ona dođe
inkognito, ona ide k nama

450
00:31:05,000 --> 00:31:07,660
Ovo može samo pomoći ovom jebenom
senator da tamo donese svoj zakon.

451
00:31:07,660 --> 00:31:08,760
shvatiti što se događa?

452
00:31:09,650 --> 00:31:11,910
Svi su nam na licu i
ja, moj tim, što radi? Oni

453
00:31:11,910 --> 00:31:13,730
organizirati? Ona me štiti? Ne, ne.

454
00:31:14,110 --> 00:31:16,510
Ne, zezamo se,
reci, ne znam što, tvoj dio

455
00:31:16,570 --> 00:31:18,610
vidiš, želim ići surfati.
Ne, ali ozbiljno, ozbiljno.

456
00:31:21,350 --> 00:31:22,710
Ne mogu sam.

457
00:31:24,030 --> 00:31:25,030
Evo, trebam te.

458
00:31:25,770 --> 00:31:28,070
U redu? hajde

459
00:31:30,630 --> 00:31:35,610
Evo, hoćeš li mi pokazati Louise Martin?
Gdje je postavljen? Uh... idil.

460
00:31:36,790 --> 00:31:38,210
Ne, ne, ne mari za ovu djevojku, ne
?

461
00:31:38,900 --> 00:31:39,900
Samo je želim vidjeti.

462
00:31:40,040 --> 00:31:46,500
Hoćeš li mi to pokazati, molim te?
Franck, uoči me -10, molim te

463
00:31:47,340 --> 00:31:48,340
matematika

464
00:31:49,440 --> 00:31:51,140
Što je bilo? Bojiš se
što Kako ste.

465
00:31:51,420 --> 00:31:53,660
Kako smo loši s novinarima, može
da ne bude gore.

466
00:31:54,180 --> 00:31:55,960
Obećavam vam da da, još uvijek može
biti gore.

467
00:33:26,350 --> 00:33:27,630
Reći ću ti nešto.

468
00:33:27,870 --> 00:33:29,690
Znam zašto si ovdje.

469
00:33:30,130 --> 00:33:33,590
Jesi li tu da ja
objašnjava 7 tajnih koraka

470
00:33:33,590 --> 00:33:38,170
sreća? Ili kako postati majstor
u zavođenju, u karizmi ili čak

471
00:33:38,170 --> 00:33:42,650
kako zaraditi svoj prvi milijun
eura u samo 3 mjeseca? Ne,

472
00:33:42,850 --> 00:33:46,170
Znaš, sa mnom, neće biti
nema čudotvorne formule ili štapića

473
00:33:46,170 --> 00:33:48,490
čarobni. jednostavno ću
pratiti.

474
00:33:48,790 --> 00:33:51,410
I dati vam prave alate za
uspjeti.

475
00:33:56,950 --> 00:34:01,750
Također ćemo pokušati povezati naše
autonomni živčani sustav s našim

476
00:34:01,750 --> 00:34:04,490
kardio-respiratorni. Ovi alati,
svladat ćeš ih.

477
00:34:07,450 --> 00:34:08,449
Fanny.

478
00:34:08,909 --> 00:34:12,030
Fanny, drago mi je što te vidim.
Kako se osjećate? Sjajno.

479
00:34:13,170 --> 00:34:16,150
bolje ? Ja se borim.

480
00:34:17,710 --> 00:34:20,989
Kroz ova tri dana svi ćemo
boriti se uz tebe. sve u redu

481
00:34:31,009 --> 00:34:33,969
Ok, Gabrijele, u slučaju poroka, ovo troje
djeca žive s majkom

482
00:34:34,190 --> 00:34:37,670
Znaš što, htio bih te
pitajte da se pokušate spojiti

483
00:34:37,670 --> 00:34:38,670
jedni druge.

484
00:34:39,330 --> 00:34:45,050
Stvarno uskladite našu vibraciju, ovdje
i sada.

485
00:34:47,870 --> 00:34:50,670
A možda za to, možemo dati sebe
rukama. Samo napred.

486
00:34:51,050 --> 00:34:52,290
Znate što, uhvatite se za ruke.

487
00:34:54,730 --> 00:34:55,589
u redu

488
00:34:55,590 --> 00:34:59,090
Tako. Želim osjetiti da se sve slaže
između nas.

489
00:35:11,399 --> 00:35:15,100
Oprosti, samo sam
dojam da postoji nešto što

490
00:35:15,100 --> 00:35:17,580
ne mogu se baš složiti,
sinkronizirati.

491
00:35:17,880 --> 00:35:24,640
Kao da nešto ili netko...
Ovo je prvi put da sam... On

492
00:35:24,640 --> 00:35:26,260
Ima nešto što tu ne osjećam.

493
00:35:35,760 --> 00:35:39,380
Ne, Matt, što dovraga radiš,
dovraga, tamo? Matt, ja sam, nemoj

494
00:35:41,120 --> 00:35:42,120
Matt, slušaj me.

495
00:35:42,880 --> 00:35:43,880
Matt, molim te.

496
00:35:44,180 --> 00:35:45,880
Matt. To nije istina.

497
00:35:51,820 --> 00:35:55,700
Louise, je li to to? Dobro jutro.

498
00:35:56,080 --> 00:35:59,620
Dobro jutro. Hej, možemo li ti dati mikrofon
Louise, molim te, pusti nas

499
00:35:59,620 --> 00:36:01,960
čuješ dobro? HVALA.

500
00:36:03,940 --> 00:36:06,360
Kako si, Louise? Sjajno.

501
00:36:07,640 --> 00:36:09,980
Ovo je prvi put da dolazite ovdje
? Da.

502
00:36:10,980 --> 00:36:14,620
Evo, možete li ustati, molim vas
? HVALA.

503
00:36:18,360 --> 00:36:21,280
I tako, kako se osjećaš? stvarno,
Mislim.

504
00:36:22,560 --> 00:36:23,560
otkrivam.

505
00:36:25,120 --> 00:36:26,600
Onda sam karakterno dosta sramežljiv.

506
00:36:28,120 --> 00:36:33,260
Ne, ali naravno svi imamo svoje
prirode, ali tu je nešto drugo.

507
00:36:34,020 --> 00:36:37,440
Vidiš, eto, meni se obraćaš, čujem
riječi, ali kao da nije

508
00:36:37,440 --> 00:36:38,440
uopće nije odjeknuo.

509
00:36:38,900 --> 00:36:39,920
Kao da je postojala praznina.

510
00:36:41,660 --> 00:36:42,660
Hladan vjetar.

511
00:36:44,740 --> 00:36:46,640
Kao crna mramorna ploča.

512
00:36:52,480 --> 00:36:55,900
Oprostite, ali ja... samo želim
odvojite trenutak da budete sigurni

513
00:36:55,900 --> 00:36:58,180
razumjeti što se događa. Vi ste odlučili
doći ovamo.

514
00:36:59,360 --> 00:37:01,340
Ova odluka je nešto
važno za vas.

515
00:37:02,060 --> 00:37:04,360
da ili ne? Da da.

516
00:37:04,660 --> 00:37:08,400
Čime se baviš,
Louise? Ja sam medicinski tajnik.

517
00:37:09,180 --> 00:37:10,180
Kako je?

518
00:37:11,029 --> 00:37:12,029
Kako ste.

519
00:37:13,290 --> 00:37:14,970
Nećemo tako stići.

520
00:37:17,150 --> 00:37:18,650
mirišeš li U redu.

521
00:37:19,150 --> 00:37:20,170
Probat ćemo nešto drugo.

522
00:37:20,630 --> 00:37:21,630
Ako želite.

523
00:37:22,010 --> 00:37:23,230
znaš što Dođi sa mnom, Louis.

524
00:37:24,010 --> 00:37:25,010
Možemo mu aplaudirati.

525
00:37:36,090 --> 00:37:36,769
Dođi, Louis.

526
00:37:36,770 --> 00:37:37,890
hajde pridruži mi se

527
00:37:39,530 --> 00:37:40,530
Okrenite se i licem prema sobi.

528
00:37:40,810 --> 00:37:41,810
Samo naprijed, da te jasno vidimo.

529
00:37:43,070 --> 00:37:45,490
A sada, ako se slažete, ja
htio bih nešto probati. J

530
00:37:45,490 --> 00:37:46,790
'željeli da sad nam daš
tri riječi.

531
00:37:47,630 --> 00:37:50,170
Tri riječi za razumijevanje tko je
Louise.

532
00:37:52,070 --> 00:37:55,570
Tri riječi koje bi vas opisale, ali poput
ono, bez previše razmišljanja.

533
00:37:59,970 --> 00:38:03,990
Hm... Ozbiljno? U redu.

534
00:38:06,830 --> 00:38:09,870
Hm... Samo naprijed.

535
00:38:10,220 --> 00:38:11,220
Kako dođe.

536
00:38:13,500 --> 00:38:18,600
Odlučan ? To su lijepe osobine,
to, Louise.

537
00:38:20,500 --> 00:38:25,640
A za treću riječ, želio bih
svi zatvorite oči, ako oni

538
00:38:25,640 --> 00:38:26,138
molim vas.

539
00:38:26,140 --> 00:38:31,720
Zatvorimo oči da čujemo što
Louise nam govori, ali i ono što ona

540
00:38:31,720 --> 00:38:32,720
nemoj nam reći.

541
00:38:32,760 --> 00:38:37,100
Ne samo riječ, nego... njezino
duboka rezonancija.

542
00:38:38,700 --> 00:38:39,880
Pokušajte ne razmišljati previše.

543
00:38:40,820 --> 00:38:43,080
Zaista bih volio da ova riječ postane
iz srca.

544
00:38:44,680 --> 00:38:49,360
Hrabar, iskren, pošten.

545
00:38:53,080 --> 00:38:54,560
Vjeruj sebi, to si samo ti
tko zna.

546
00:38:56,280 --> 00:38:57,280
Slušamo te, Louise.

547
00:39:11,690 --> 00:39:15,450
Dakle, prijatelji, reći ću vam to
Ovo je... Ovo je prvi put da je ovo

548
00:39:15,450 --> 00:39:16,149
Ovo se meni događa.

549
00:39:16,150 --> 00:39:19,290
Želim pronaći odgovore na to
Tražila je, možda negdje drugdje.

550
00:39:19,570 --> 00:39:20,570
hajde !

551
00:39:32,670 --> 00:39:35,050
Bila je to moja mala jutarnja poslastica. moj
dater, to je bio ovaj life coach koji je imao

552
00:39:35,050 --> 00:39:38,110
saslušan u Senatu i koji je imao
svima razbije lice

553
00:39:38,110 --> 00:39:41,530
zamišljeno. Tamošnji intelektualci,
samoproglašeni. Bio sam odgođen

554
00:39:41,530 --> 00:39:44,190
od djevojke. Djevojka ne staje
'pisati radove dajući

555
00:39:44,190 --> 00:39:47,750
morala cijeloj zemlji. Kako
glasovati, kako jesti, čak i kako

556
00:39:48,170 --> 00:39:50,090
Nije istina, treba mi vremena
čuti te niter.

557
00:39:50,370 --> 00:39:52,930
Ne, ali objasnit ću ti, ja
znam djevojku, novinarku, ali to

558
00:39:52,930 --> 00:39:55,110
Ja nisam novinar. Zapravo, to
je aktivist komplementa

559
00:39:55,110 --> 00:39:57,910
istraga. Znate komplement
istraga? Uzima tipa

560
00:39:57,910 --> 00:40:01,450
ne sviđa, ona ga upuca, osim što tamo,
udarila te o veliki zid

561
00:40:16,970 --> 00:40:17,970
Hvala što ste se odlučili.

562
00:40:18,790 --> 00:40:20,930
Više ništa neće biti isto.

563
00:40:48,010 --> 00:40:54,650
Hoćeš li to uzeti? ja
Mislim da ću uzeti... A

564
00:40:54,650 --> 00:40:55,650
kebab od kavijara.

565
00:40:56,650 --> 00:40:57,650
Da.

566
00:40:58,070 --> 00:40:59,070
Da.

567
00:40:59,830 --> 00:41:00,830
Oprostiti.

568
00:41:01,190 --> 00:41:06,510
Jeste li rekli? Znaš što je to
strijatum? Tamo ste snimili video

569
00:41:06,510 --> 00:41:09,050
gore? Strijatum je ono što
svaki put šalje injekcije dopamina

570
00:41:09,050 --> 00:41:10,210
vrijeme kada reagirate na mrežama.

571
00:41:10,730 --> 00:41:11,730
On je ogre.

572
00:41:12,690 --> 00:41:14,410
Nahraniti ga opet, opet, opet.

573
00:41:15,390 --> 00:41:18,910
Sve pojedu u četvrt sekunde
a sljedećih četvrt sekunde, oni

574
00:41:18,910 --> 00:41:19,910
pitajte ih.

575
00:41:19,990 --> 00:41:23,190
Čekaj, ti mi ovdje držiš predavanje? br.
Znaš da radim za tebe.

576
00:41:24,070 --> 00:41:25,070
Znam, hvala.

577
00:41:25,330 --> 00:41:28,210
Ali ne želim da radiš za tebe
Želim da budeš sa mnom.

578
00:41:30,590 --> 00:41:33,010
Ali je zahtjevno. I imate pravo
biti previše.

579
00:41:35,250 --> 00:41:38,090
Želiš li me nešto pitati? Idi
-y, možeš.

580
00:41:43,220 --> 00:41:44,900
Reci mi nešto što nikad nisi
rekao nikome.

581
00:41:45,620 --> 00:41:46,620
Već gotovo.

582
00:41:46,880 --> 00:41:48,360
Tvoj brat?

583
00:41:48,360 --> 00:41:56,020
govori

584
00:41:56,020 --> 00:41:57,920
-njega. Ne možete tu stati.

585
00:41:59,760 --> 00:42:06,120
Ne, Adèle, iskreno... Zašto?
Jer ovo je tvoja jedina obitelj.

586
00:42:06,380 --> 00:42:08,060
Ne, moja obitelj je ta kojoj idemo
učiniti oboje.

587
00:42:09,080 --> 00:42:10,260
Ne, to nije tvoja stvar.

588
00:42:12,350 --> 00:42:14,790
Osjećam se kao da živim s tipom
koji ima duha koji se skriva u kutu

589
00:42:14,790 --> 00:42:15,790
njegove duše.

590
00:42:16,830 --> 00:42:18,750
Žao mi je, ne odgovara mi.

591
00:42:22,510 --> 00:42:23,510
Ja to znam.

592
00:42:24,910 --> 00:42:25,910
Ja sam zahtjevna.

593
00:42:32,430 --> 00:42:37,470
Da, Sam? Jeste li vidjeli video? Ne,
koji video? Julien, 10 000 pregleda u 24

594
00:42:37,470 --> 00:42:40,380
sati. Ako novinar naiđe na to,
možda će ga htjeti kontaktirati. I

595
00:42:40,380 --> 00:42:42,600
tamo ćemo izgledati lijepo
izludi, kažem ti. čekaj,

596
00:42:42,660 --> 00:42:44,580
čekaj, ali koji je video?
gdje je ona Facebook.

597
00:42:45,700 --> 00:42:46,720
A Julien je već u uredu.

598
00:42:47,360 --> 00:42:49,060
Čeka da mu zahvališ
spasivši mu život.

599
00:42:49,340 --> 00:42:50,340
Ostavit ću te, pogledat ću je.

600
00:42:55,380 --> 00:42:56,380
pozdrav svima

601
00:42:57,020 --> 00:42:59,680
Danas govorim i ja
rijetko to radi, loše u ovome

602
00:42:59,680 --> 00:43:01,960
okolnost, jer ih ima
vrlo ozbiljne stvari koje se događaju u

603
00:43:01,960 --> 00:43:04,000
zemlja. U procesu smo prelaska na
puna diktatura.

604
00:43:04,280 --> 00:43:07,140
Danas... Zakon se sprema
biti izglasano, što konkretno hoće

605
00:43:07,140 --> 00:43:08,800
rezultirati lišavanjem uma govora
besplatno.

606
00:43:09,020 --> 00:43:12,420
Eto, prijeti još nekome osim meni
Cijenim trenera Matta više od svega.

607
00:43:12,420 --> 00:43:14,940
'među vama su već mobilizirani, i
da kažem nastavi.

608
00:43:15,360 --> 00:43:17,680
Samo tako nastavi jer ti imaš
razumio, imaš način razmišljanja.

609
00:43:18,040 --> 00:43:21,180
A ostalima, već političarima
sranja te nerviraju, idi ih vidjeti

610
00:43:21,180 --> 00:43:24,460
videa. Ovaj tip me spasio, i ja
ne bojeći se to reći, umro bih

611
00:43:24,460 --> 00:43:25,259
nije bio tamo.

612
00:43:25,260 --> 00:43:27,760
Matt, on je netko koga poštujem
više od svega, i imam sreće

613
00:43:27,760 --> 00:43:28,920
Danas je Matt prijatelj.

614
00:43:29,340 --> 00:43:30,339
Matt, volim te.

615
00:43:30,340 --> 00:43:33,400
Pa svim usranim političarima,
pusti ga na miru, hajde

616
00:43:33,400 --> 00:43:34,400
razbojnici.

617
00:43:36,150 --> 00:43:37,150
Ubrzajte, molim.

618
00:43:45,370 --> 00:43:46,370
Ramat.

619
00:43:47,110 --> 00:43:48,110
slijedi me

620
00:43:53,810 --> 00:43:54,810
Samo naprijed.

621
00:43:58,810 --> 00:44:00,650
Vaš video, morate ga izbrisati.

622
00:44:01,390 --> 00:44:04,370
Za što? Ne, ali važno je
'objasniti. Što objasniti, Juliene?

623
00:44:04,880 --> 00:44:06,300
Oprosti, prijatelju, objasni što? Imaš ga
izgleda kao luđak.

624
00:44:06,780 --> 00:44:08,740
U REDU? Kažem ti, izgledaš
'luđak. Rekao bih da vas je dvoje

625
00:44:08,740 --> 00:44:11,800
prste da nam kaže da zakon ima
stvorili su pedofili gmazovi

626
00:44:11,800 --> 00:44:14,200
koji pokušavaju sakriti od nas da Zemlja
je stan ili ne znam što, ali ja

627
00:44:14,200 --> 00:44:15,200
Kunem se, nismo daleko s tvojim
stvar.

628
00:44:16,080 --> 00:44:17,080
Kunem ti se.

629
00:44:17,780 --> 00:44:19,240
Dakle, samo naprijed, sada izvadi svoj
prenosiv i briše.

630
00:44:24,020 --> 00:44:25,020
hajde

631
00:44:31,100 --> 00:44:32,120
Je li dobro? Da.

632
00:44:32,520 --> 00:44:34,940
Je li gotovo? Ja, samo sam htjela
'pomoć. Da, ne, ali to mi ne pomaže,

633
00:44:34,940 --> 00:44:36,280
učinjeno. Pa sad, stani.

634
00:44:36,620 --> 00:44:40,040
Eto, prestani misliti na mene, ti
razmisli malo više o svom životu, o svom

635
00:44:41,040 --> 00:44:44,020
Ali ipak bih mogao doći k tebi
vidimo se na sljedećem seminaru.

636
00:44:45,380 --> 00:44:47,340
Ne, jer ja, u smislu studija, ti
znaj, rekao sam ti, učinit će to,

637
00:44:47,380 --> 00:44:49,640
jer sam dobio
paviljon u kojem je živjela moja baka. ali

638
00:44:49,640 --> 00:44:52,120
Nema sljedećeg seminara, dovraga! Što
'zar ne razumiješ, tamo,

639
00:44:52,120 --> 00:44:55,800
Julian? Čuješ li što govorim ili ne
? Sada se vrati na svoj posao, ti

640
00:44:55,800 --> 00:44:57,900
idi raditi u McDonald's. Ne želim te više
vidjeti.

641
00:44:59,680 --> 00:45:02,340
Tamo imam drugih problema. ti mene
pijan, parazitiraš me.

642
00:45:02,580 --> 00:45:03,058
Samo naprijed.

643
00:45:03,060 --> 00:45:05,100
znaš što Izađi, izađi. Ušli ste
izluđuje me. Izađi van.

644
00:45:06,020 --> 00:45:07,020
hajde

645
00:45:14,100 --> 00:45:19,140
PA?

646
00:45:19,140 --> 00:45:23,420
Izbrisao je... U redu.

647
00:45:24,160 --> 00:45:25,860
Dobili smo zahtjev za intervju od
'Ekspresno.

648
00:45:26,300 --> 00:45:28,500
Razgovarao sam s novinarom i
iskreno, i ti bi trebao

649
00:45:28,500 --> 00:45:31,900
Ne, ne, to je to, već smo to učinili
jebi se jednom, dosta je.

650
00:45:32,380 --> 00:45:33,880
Ne, sada moramo ići
na našoj zemlji.

651
00:45:34,600 --> 00:45:37,380
Zapravo, pitanje više ne bi trebalo biti
za ili protiv zakona, ali za ili

652
00:45:37,380 --> 00:45:38,660
protiv Mathieua Vasseura.

653
00:45:44,120 --> 00:45:47,140
Hajde, danas, dragi moji, idemo
govoriti o treniranju, temi koja je prilično

654
00:45:47,140 --> 00:45:50,180
vruće, zbog računa u
priprema za nadzor struke.

655
00:45:50,580 --> 00:45:52,540
Razgovarat ćemo o tome s Mattom, koji je ovdje
za nas.

656
00:45:52,840 --> 00:45:53,819
Dobro veče, Matt.

657
00:45:53,820 --> 00:45:54,820
Dobra večer. HVALA.

658
00:45:56,240 --> 00:45:58,160
Dakle, Matt, on je netko tko teži
težak u struci.

659
00:45:58,720 --> 00:46:00,880
Već na Insta, mislim da je blizu
od 800.000 pretplatnika.

660
00:46:01,280 --> 00:46:02,660
TikTok je također lud.

661
00:46:02,960 --> 00:46:06,500
Račun, ako sam dobro shvatio,
govoriš sebi da je to glupost,

662
00:46:06,500 --> 00:46:09,140
nisi previše za to, jer
nemaš treninga

663
00:46:09,200 --> 00:46:12,180
Dakle, stvar je u tome da možete
potencijalno zatvaranje trgovine. dakle

664
00:46:12,180 --> 00:46:14,440
Očito, to je veliki problem za
tebe. Tako da ja, zapravo, nemam

665
00:46:14,440 --> 00:46:17,940
državnu diplomu, ali imam
potvrda vrlo dobrog trenera

666
00:46:18,040 --> 00:46:19,040
Peter Conrad.

667
00:46:19,160 --> 00:46:20,220
Upravo tako, Peter Conrad, da.

668
00:46:20,600 --> 00:46:24,520
To je netko tko je savjetovao
ljudi poput Baracka Obame, Federera, Stevea

669
00:46:24,520 --> 00:46:25,259
sam Jobs.

670
00:46:25,260 --> 00:46:28,580
Osim toga, idi pogledati njegove videe, to
tip je lud, tip on

671
00:46:28,580 --> 00:46:29,840
između Mosesa i Michaela Jacksona.

672
00:46:30,640 --> 00:46:32,980
Da, to je dobar način da se izrazim
opisati da.

673
00:46:33,340 --> 00:46:36,900
Ali ono što je kod mene zanimljivo
našao kod kuće, to je da je ovo

674
00:46:36,900 --> 00:46:39,980
materijal može biti samo
posljedica osobnog uspjeha.

675
00:46:40,060 --> 00:46:43,440
Dakle, istina je da elita danas
danas odlučuje napraviti diplomu

676
00:46:43,440 --> 00:46:46,440
'država pod uvjetom sve za sve,
Čini se čak i malo komplicirano

677
00:46:46,440 --> 00:46:48,260
potpuno odvojen od stvarnosti.

678
00:46:48,740 --> 00:46:51,260
Géraldine, što misliš o svemu ovome?
? Pa pomalo sam štreber

679
00:46:51,260 --> 00:46:52,218
ne znam

680
00:46:52,220 --> 00:46:55,040
Govorim to sebi da pomognem ljudima koji
stvarno imaju velikih poteškoća, oni

681
00:46:55,040 --> 00:46:58,160
daje vam garancije, a tamo, nema
nema jamstva, tako da očito... Da,

682
00:46:58,200 --> 00:47:01,680
ali onda očito, idi na sveučilište
psiho, je li to to? ja nisam

683
00:47:01,680 --> 00:47:05,060
nužno uvjeren, ja. ja ne
Ne znam, Cyril, ti si agregat

684
00:47:05,060 --> 00:47:09,680
TV animacija? Ne, nego više
ozbiljno, treneru, to je posao

685
00:47:09,680 --> 00:47:10,920
kontakt. To je profesija...

686
00:47:11,900 --> 00:47:14,540
koji zahtijevaju izuzetno visoke kvalitete
razne. Ja, nisam siguran

687
00:47:14,540 --> 00:47:16,040
To se zapravo uči u predavaonicama.

688
00:47:17,060 --> 00:47:20,320
Ako uzmemo primjer Freuda, koji je
on je doista bio diplomant

689
00:47:20,320 --> 00:47:23,620
medicine, to ga nije spriječilo da bude
nasilno mizogin, homofobičan,

690
00:47:23,620 --> 00:47:25,900
veličati zasluge telepatije,
kokain.

691
00:47:26,200 --> 00:47:28,540
Ono što je sigurno je da ljudi, ja
ne mogu im lagati. Ja sam sa

692
00:47:28,540 --> 00:47:31,160
oni, oni me vide, oni me osjećaju, oni
osjećati da sam poput njih.

693
00:47:31,360 --> 00:47:34,140
Nisi baš kao oni. C
Ti si šef, ti si šef

694
00:47:34,140 --> 00:47:35,038
orkestar zakupa.

695
00:47:35,040 --> 00:47:36,460
Ali ipak si ti taj
pokupiti novac.

696
00:47:37,300 --> 00:47:40,380
Ne, ali istina je, u pravu si,
Nisam baš kao oni

697
00:47:40,380 --> 00:47:41,380
u trenutku kada im govorim.

698
00:47:41,470 --> 00:47:42,308
Naravno.

699
00:47:42,310 --> 00:47:45,650
Inače ne bih imao ništa s njima
prenositi. Ali ne uvijek

700
00:47:45,650 --> 00:47:48,170
gdje sam danas u svom životu.

701
00:47:49,750 --> 00:47:55,230
I meni se dogodilo... Desilo mi se
slučajno se bojao. Meni se dogodilo

702
00:47:55,230 --> 00:47:56,230
biti u bolovima.

703
00:47:56,410 --> 00:47:57,610
Ponekad sam se sramio.

704
00:47:59,130 --> 00:48:00,130
Da.

705
00:48:00,630 --> 00:48:07,170
Što ti se dogodilo, Matt?
Ja ću... Ne moraš

706
00:48:07,170 --> 00:48:08,450
odgovoriti. Nije... Izvoli.

707
00:48:09,210 --> 00:48:10,210
to je...

708
00:48:11,460 --> 00:48:18,460
Izdan sam, da tako kažem
ovako Bio sam dijete koje je izdano

709
00:48:18,460 --> 00:48:23,980
netko kome sam vjerovao
apsolutan, beskonačan.

710
00:48:24,440 --> 00:48:30,140
Ne znam je li ovo mjesto za
razgovarati o tome, ali

711
00:48:30,140 --> 00:48:36,920
je netko koga sam volio više od
ja i

712
00:48:36,920 --> 00:48:40,100
što mi je bilo nemoguće zamisliti
da bi me mogao povrijediti.

713
00:48:42,160 --> 00:48:45,700
Možda i gore nego što je mogao
voljeti me ili povrijediti.

714
00:48:47,480 --> 00:48:49,000
I moralno i fizički.

715
00:48:51,000 --> 00:48:56,360
To je... Je li to rođak? To je moje
brate.

716
00:48:57,920 --> 00:48:58,920
Moj jedini brat.

717
00:49:00,740 --> 00:49:07,660
Tko je, u to vrijeme, bio moj... Moj
model, moj... moj ideal.

718
00:49:09,260 --> 00:49:10,260
Moj heroj.

719
00:49:16,650 --> 00:49:17,650
Ali to nije istina.

720
00:49:18,450 --> 00:49:19,750
Nije istina, nisam ja.

721
00:49:20,130 --> 00:49:21,130
NIJE ISTINA!

722
00:50:00,359 --> 00:50:00,920
HVALA. C

723
00:50:00,920 --> 00:50:15,800
je

724
00:50:15,800 --> 00:50:17,200
luda sva ljubav koju ljudi t
'pošalji tamo.

725
00:50:17,580 --> 00:50:18,580
O da, dobro reagira.

726
00:50:18,880 --> 00:50:21,340
Ne, ali će eksplodirati.
Postoje čak i ljudi koji su stvorili

727
00:50:21,340 --> 00:50:24,120
hashtag “Ne diraj mog trenera”. Ne
samo.

728
00:50:24,460 --> 00:50:25,399
On je moj otac.

729
00:50:25,400 --> 00:50:27,520
On misli na tebe. On te ljubi. Ah, to
on je drag.

730
00:50:27,900 --> 00:50:28,900
Vi ga pozdravite. Da.

731
00:50:29,500 --> 00:50:30,500
I ja, i on.

732
00:50:30,860 --> 00:50:31,839
Da.

733
00:50:31,840 --> 00:50:34,140
Ima mnogo onih koji pitaju jeste li
računa podnijeti prigovor.

734
00:50:36,560 --> 00:50:39,800
Ali zašto bismo uvijek
uključiti državu ili pravosuđe

735
00:50:39,800 --> 00:50:42,460
popraviti sve? ne znam Konačno, u
u svakom slučaju, nisam zato ja

736
00:50:42,460 --> 00:50:46,200
govoriti. Bože moj! Peter Conrad? Što je
-Što je bilo, Peter Conrad?

737
00:50:47,640 --> 00:50:48,760
Njegova pomoćnica, Cassandra.

738
00:50:49,200 --> 00:50:51,640
Imam njegov Insta. Poslao sam mu
link na emisiju.

739
00:50:52,100 --> 00:50:56,100
Gledala je, svidjelo joj se. Ona hoće
pokazati Petru.

740
00:50:56,340 --> 00:50:59,380
ti to ozbiljno Svidjet će mu se, to je
sigurno.

741
00:50:59,680 --> 00:51:03,220
Shvaćaš li, Matt? Peter Conrad,
kralj nad kraljevima.

742
00:51:05,040 --> 00:51:06,040
Tako sam ponosna.

743
00:51:17,390 --> 00:51:21,870
Zar ne želiš odgovoriti? Da, da, da, ja
Ja ću uzeti.

744
00:51:29,150 --> 00:51:33,470
Da, Christopher. Zezaš li me
usta? Slušaj, Christophe, ja

745
00:51:33,470 --> 00:51:37,790
ni tebi sve ovo nije lako,
ali... Moram sada razgovarati.

746
00:51:38,870 --> 00:51:44,730
Mislim da je sada najbolje
je da oboje gledamo naprijed

747
00:51:44,730 --> 00:51:45,730
nas.

748
00:51:48,360 --> 00:51:49,360
Slušaj me pažljivo.

749
00:51:51,700 --> 00:51:52,700
U redu.

750
00:51:55,960 --> 00:51:57,100
U redu, radi.

751
00:51:58,960 --> 00:51:59,960
Apsolutno, razgovarat ćemo sutra.

752
00:52:34,470 --> 00:52:37,450
Čekaj, mogu ti nešto pokazati,
šefe? Hm, da.

753
00:52:38,090 --> 00:52:39,090
Stani.

754
00:52:39,810 --> 00:52:40,810
pozdrav svima

755
00:52:41,570 --> 00:52:44,970
Ovo je pravni kodeks, prvi video. ja
Stvarno sam sretan što mogu

756
00:52:44,970 --> 00:52:45,788
vama.

757
00:52:45,790 --> 00:52:48,830
Dakle, moja priča je priča o
'tip iz susjedstva.

758
00:52:49,050 --> 00:52:52,710
Samohrana majka ovisna o drogi i
dva brata u zatvoru na godinu dana

759
00:52:52,710 --> 00:52:53,710
dvije.

760
00:52:53,930 --> 00:52:57,370
Pa eto, morao sam naučiti
preživjeti sam među vukovima

761
00:52:57,370 --> 00:53:00,590
Ali danas sam dobro u svom
glava i osjećam se dobro. I

762
00:53:00,590 --> 00:53:01,479
to je važno.

763
00:53:01,480 --> 00:53:03,960
Ljudi u susjedstvu, postoji veliki
tržištu, obećavam ti, vidjet ćeš. ali

764
00:53:03,960 --> 00:53:06,060
nisi se htio baviti trenerskim poslom
sportski, ti? br.

765
00:53:06,920 --> 00:53:07,920
Morate se izmisliti.

766
00:53:09,160 --> 00:53:10,780
Čekaj, pokazat ću ti još jedan
tako da stvarno vidite.

767
00:53:12,240 --> 00:53:15,100
Dakle, ovo je zapravo o
počecima, kada sam počeo stvarati

768
00:53:15,100 --> 00:53:18,140
puno, puno sporta za mene
izaći malo iz smrti, tj.

769
00:53:18,800 --> 00:53:23,680
I stvarno sam htjela probati
transponirati određenje,

770
00:53:23,680 --> 00:53:24,680
sebe, sve to.

771
00:53:25,600 --> 00:53:29,600
Povucite paralelu između strogosti koja
pita, kako možete transponirati

772
00:53:29,600 --> 00:53:30,600
taj.

773
00:53:30,839 --> 00:53:33,700
Ali čekaj, vidi, evo ga
kao oba prsta. Hej, nasmij se tome.

774
00:53:33,980 --> 00:53:35,080
Opijaš me, sad nije vrijeme.

775
00:53:43,200 --> 00:53:44,200
kako si

776
00:54:01,779 --> 00:54:06,060
Dakle, Christophere? On kaže ti
pričati gluposti.

777
00:54:08,380 --> 00:54:10,780
Da ti nikada ništa nije nedostajalo, da on
nikada te nije dotaknuo.

778
00:54:11,820 --> 00:54:14,380
Najluđe je što vjeruje
-čak i ono što kaže.

779
00:54:15,600 --> 00:54:16,920
Takav je dojam ostavio na mene.

780
00:54:18,700 --> 00:54:21,380
Poricanje je uistinu crna zvijezda
naše psihe.

781
00:54:22,960 --> 00:54:23,960
To je užasno.

782
00:54:26,760 --> 00:54:28,000
Malo sam izgubljen ovdje.

783
00:54:31,149 --> 00:54:34,710
Čekaj, kako si se izgubio? on
izgledao tako loše.

784
00:54:36,630 --> 00:54:40,090
Šališ se, vidio si kao i ja
'drugi dan. Odiše mržnjom,

785
00:54:40,090 --> 00:54:42,950
ljubomora, on se napije na
najmanja prilika. To ne znači da

786
00:54:42,950 --> 00:54:43,950
ment.

787
00:54:44,490 --> 00:54:45,930
Niti da govorite istinu.

788
00:54:47,990 --> 00:54:53,570
Adèle, čuješ li se tamo? Na kraju, oprosti,
ali ne znam, pričaš mi o tome

789
00:54:53,570 --> 00:54:57,610
'ljubav, povjerenje, nikada biti
ostavi oboje. Čekaj, jeste

790
00:54:57,610 --> 00:54:58,610
argument?

791
00:54:58,880 --> 00:55:00,920
To je zato što sam rekao da ja
Volio sam da moram zaboraviti da imam

792
00:55:00,920 --> 00:55:03,180
mozak i vjerujem svemu što mi kažeš
? Ali ne razumijem, zapravo, tebe

793
00:55:03,180 --> 00:55:05,640
što želiš Želim da ti kažem
sve, želiš detalje.

794
00:55:06,740 --> 00:55:07,740
Možda, da.

795
00:55:14,480 --> 00:55:20,060
Ne znam je li to njegova strana
inženjer, ali... Uvijek je bio

796
00:55:20,060 --> 00:55:21,100
metodično, brate moj.

797
00:55:25,020 --> 00:55:27,800
Nakon nekog vremena, on je konačno
razviti tehniku za...

798
00:55:28,759 --> 00:55:30,200
Biti u stanju napasti bez ostavljanja traga.

799
00:55:33,560 --> 00:55:34,580
Sa golf lopticama.

800
00:55:36,800 --> 00:55:38,340
Čvrsto umotan u ručnik.

801
00:55:41,100 --> 00:55:43,940
Nakon što udarite u trbuh, jeste
ne moraš ni toliko forsirati

802
00:55:43,940 --> 00:55:44,940
loše.

803
00:55:48,200 --> 00:55:50,720
Stalno imam problema
kvragu, nitko nije razumio.

804
00:55:58,480 --> 00:55:59,560
Ono što on želi je upravo to.

805
00:56:01,300 --> 00:56:02,640
Što se događa između nas dvoje.

806
00:56:04,660 --> 00:56:07,840
Da se svađamo jedno s drugim i odjednom ja
ponašati se kao idiot prema tebi.

807
00:56:11,400 --> 00:56:12,400
Adele.

808
00:56:14,640 --> 00:56:17,620
Tamo smo u srcu velike bitke
i nastavit će dolaziti od svih

809
00:56:17,620 --> 00:56:20,120
strane. A ja znam da nije
očito, znam.

810
00:56:22,660 --> 00:56:24,580
Ali zato moramo
oboje ostaju sjedinjeni.

811
00:56:27,399 --> 00:56:28,500
Moram znati, tamo.

812
00:57:03,240 --> 00:57:05,300
Ok, onda idi na posljednji video, po
primjer.

813
00:57:06,060 --> 00:57:07,060
U redu.

814
00:57:08,200 --> 00:57:11,740
Pozdrav svima, pozdrav svima. Kako
biti više usredotočen? Radim na tome, evo.

815
00:57:11,820 --> 00:57:14,880
Kako biti oštriji? Kako biti
precizniji u svom slušanju? Kao u

816
00:57:14,880 --> 00:57:18,660
njegova sposobnost da... Hej, Hector94, to je to
? To je to.

817
00:57:19,060 --> 00:57:21,200
Tip je sve pulsirao između 1 ujutro i 2 sata ujutro.
jutro.

818
00:57:21,740 --> 00:57:24,500
Govoriš li o njegovim igračkama ili ne?
Da, da, pada na njega, zove se

819
00:57:24,500 --> 00:57:25,479
njega. U redu.

820
00:57:25,480 --> 00:57:29,120
Što radimo? Pa ništa, što
želiš učiniti? Umorit će se, t

821
00:57:29,120 --> 00:57:31,810
'zabrinut. Slušaj, ima ih
novinari koji kontaktiraju alumnije

822
00:57:31,810 --> 00:57:34,490
sudionici pronaći
iskaz tužiteljstva. I iskreno,

823
00:57:34,490 --> 00:57:36,510
umjesto toga, imam ovaj virique susreta
glumac 94, vidite.

824
00:57:37,170 --> 00:57:38,670
Matt, glasovanje o zakonu je u 10
dana.

825
00:57:39,130 --> 00:57:41,750
Dakle, svaka stavka se računa, sve ide
vagati, tamo. Znam, znam.

826
00:57:42,350 --> 00:57:43,350
Bit će sve u redu.

827
00:57:43,690 --> 00:57:45,770
Čekaj, čekaj, imam svoj
poziv. Imam svoj poziv. ostavit ću te.

828
00:57:49,810 --> 00:57:50,990
Zdravo, Cassandra.

829
00:57:51,450 --> 00:57:55,430
Bok Matt, kako si? na
vrh, vrh, a ti? Pa super!

830
00:57:55,660 --> 00:57:58,920
Dakle, kako sam odrastao u Francuskoj, ja
bio u mogućnosti prevesti emitiranje timu

831
00:57:58,920 --> 00:58:03,140
a posebno Petru. Ali radi to
Možeš li nastaviti na engleskom? Da,

832
00:58:03,220 --> 00:58:04,500
naravno, naravno, naravno.

833
00:58:04,800 --> 00:58:05,759
U redu, super.

834
00:58:05,760 --> 00:58:09,780
Pa, imam velike vijesti za vas. Pete
misli na tebe za otvaranje

835
00:58:09,780 --> 00:58:12,020
njegov sljedeći Touch the Sky u Las Vegasu.

836
00:58:12,700 --> 00:58:14,320
Wow, ozbiljno? Da.

837
00:58:15,100 --> 00:58:19,620
Postoji samo jedna stvar i to može
činiti se pomalo nametljivim i činim se

838
00:58:19,620 --> 00:58:20,598
za to.

839
00:58:20,600 --> 00:58:22,260
Ne, ne, u redu je. Reci mi, reci mi.

840
00:58:22,560 --> 00:58:24,280
Pretpostavljam da su stvari bile malo...

841
00:58:24,680 --> 00:58:28,040
Od tada je za vas bilo vrlo turbulentno
parada, posebno s tvojim bratom.

842
00:58:28,760 --> 00:58:30,280
Da, da, istina je.

843
00:58:31,000 --> 00:58:36,180
Planirate li podnijeti žalbu?
Matt,

844
00:58:36,280 --> 00:58:43,120
jesi li još sa mnom? da, da,

845
00:58:43,140 --> 00:58:44,400
Ovdje sam, oprostite, apsolutno.

846
00:58:44,700 --> 00:58:47,880
Već sam u kontaktu s
najbolji odvjetnici koje možemo imati

847
00:58:47,880 --> 00:58:48,880
ovu vrstu slučaja.

848
00:58:49,040 --> 00:58:50,800
Ok, super, hvala Matt.

849
00:58:51,080 --> 00:58:53,240
Et, êtes -vous prêt ?

850
00:58:55,080 --> 00:58:56,400
Spreman za što?

851
00:58:57,580 --> 00:58:58,920
Spajam te s Peterom.

852
00:58:59,140 --> 00:59:00,580
Što sada?

853
00:59:01,360 --> 00:59:03,180
Hey Matt, how you doing?

854
00:59:03,960 --> 00:59:05,360
Oh, zdravo.

855
00:59:07,220 --> 00:59:11,860
Iskreno, mislim da ih nisam mogao dobiti
better, Mr. Conrad. Call me Peter.

856
00:59:12,680 --> 00:59:17,980
Vidio sam tvoj stil, tvoj izraz,
vaš govor tijela, zvuk vašeg

857
00:59:17,980 --> 00:59:19,300
voice, your honesty.

858
00:59:19,560 --> 00:59:22,640
Ono što si rekao o svom bratu, bio sam
deeply moved.

859
00:59:23,360 --> 00:59:25,080
Et je pense que vous pouvez faire de
grandes choses.

860
00:59:26,560 --> 00:59:27,560
Merci.

861
00:59:27,720 --> 00:59:28,698
Merci beaucoup.

862
00:59:28,700 --> 00:59:31,400
Maintenant, cette chose de la loi,
Cassandra m 'en a parlé un peu.

863
00:59:31,900 --> 00:59:32,900
C 'est fou.

864
00:59:33,120 --> 00:59:34,620
To je potpuno komunistički.

865
00:59:35,040 --> 00:59:36,640
Ali vi samo ostanite pri svome.

866
00:59:37,000 --> 00:59:38,000
I imaš pravo.

867
00:59:38,060 --> 00:59:39,800
Ima toliko toga za napraviti
Europi.

868
00:59:40,020 --> 00:59:41,280
Da, vjerujem u to.

869
00:59:41,520 --> 00:59:44,160
Ljudi su depresivni. Oni su
boji se svega.

870
00:59:44,980 --> 00:59:48,280
Ali ti i ja, uz podršku
Conrad grupa, dat ćemo im

871
00:59:48,280 --> 00:59:50,180
njihov apetit za uspjehom.

872
00:59:50,840 --> 00:59:53,120
U redu, da, uzbuđen sam, Peter.

873
00:59:53,680 --> 00:59:54,680
Kako se zapalio?

874
00:59:56,420 --> 00:59:57,480
Kao paklena vatra.

875
00:59:58,440 --> 01:00:02,800
OK, Cassandra ti je rekla da želim
Europski za moj sljedeći Touch of the Sky.

876
01:00:03,080 --> 01:00:04,520
Da, da, rekla mi je.

877
01:00:04,740 --> 01:00:08,400
Odlučit ću za tjedan dana ili
dakle, Max, i ti si jedan od njih pet

878
01:00:08,400 --> 01:00:10,860
finalisti. Pa sam ti htio reći
tvoje lice.

879
01:00:12,300 --> 01:00:14,440
OK, u redu, hvala.

880
01:00:14,700 --> 01:00:15,700
Hvala.

881
01:00:15,860 --> 01:00:16,860
Hvala.

882
01:00:50,379 --> 01:00:51,379
Ništa od mene.

883
01:00:51,900 --> 01:00:58,880
Došao sam vas uskratiti danas, inače
Mogu te žaliti, u redu? Biljka za

884
01:00:58,880 --> 01:00:59,880
? Kleveta.

885
01:01:04,860 --> 01:01:05,860
Da, samo naprijed.

886
01:01:08,420 --> 01:01:12,440
Znaš da će te mediji uništiti,
znaš to, zar ne? Koji medij?

887
01:01:12,440 --> 01:01:15,320
Medije elite, intelektualaca, imam
moji vlastiti kanali, nije me briga.

888
01:01:16,400 --> 01:01:17,400
Još nešto?

889
01:01:20,360 --> 01:01:22,880
Zašto mi to radiš? Ja sam tvoja
brate, k vragu.

890
01:01:24,280 --> 01:01:28,220
Ja sam tvoj brat. Čekaj, Christophe.
Oprosti, ali mislim da razumiješ

891
01:01:28,220 --> 01:01:29,680
nije. Ja ti zapravo ništa ne radim.

892
01:01:30,200 --> 01:01:31,660
Ti nisi tema priče.

893
01:01:32,160 --> 01:01:34,260
Trener Matt, on je karakter.

894
01:01:35,520 --> 01:01:37,040
Sa scenarijem, pričom.

895
01:01:37,920 --> 01:01:39,260
Kao u bajkama je,
eto ti.

896
01:01:40,200 --> 01:01:43,160
Diviti se, imati
vrijednost, junak je morao živjeti

897
01:01:43,160 --> 01:01:44,960
stvari. Mora da je prevladao
još gore.

898
01:01:46,780 --> 01:01:47,780
Ne,

899
01:01:48,200 --> 01:01:49,260
Nisi ti, Christophe.

900
01:01:50,600 --> 01:01:53,420
Brat o kojem sam govorio, također je tu
on je lik.

901
01:01:54,900 --> 01:02:00,320
Sve ovo ne mora nužno imati veze s
s našim stvarnim djetinjstvom. Razumijete li?

902
01:02:00,320 --> 01:02:02,400
Prokletstvo.

903
01:02:14,520 --> 01:02:17,660
Gledaj, Chris, oprosti, ali...

904
01:02:18,029 --> 01:02:20,630
Nisam ja taj koji donosi pravila, nego
Tako je već tisućljećima.

905
01:02:20,630 --> 01:02:22,370
ljudi, trebaju im priče,
trebaju povijest.

906
01:02:23,830 --> 01:02:25,490
To je jedino što im daje snagu
boriti se.

907
01:02:27,150 --> 01:02:28,190
Bit ću opterećena.

908
01:02:30,590 --> 01:02:34,890
Kako to misliš, što se događa?
Odvest ću te u govna.

909
01:02:42,210 --> 01:02:43,330
Dobit ću otkaz.

910
01:02:44,500 --> 01:02:45,640
Dobio sam svoj poziv.

911
01:02:45,940 --> 01:02:48,480
Nisi mi rekao da želiš
dati ostavku? Ne, bilo je

912
01:02:48,780 --> 01:02:50,600
Dobit ću otkaz, to je to
istina.

913
01:02:52,300 --> 01:02:56,740
Jeste li sretni?

914
01:02:56,740 --> 01:03:03,520
Sve sam dobro napravio. ja imam sve

915
01:03:03,520 --> 01:03:04,520
učinjeno dobro.

916
01:03:05,600 --> 01:03:10,720
Pridržavao sam se pravila. slušaj,
Christophe, prolaziš kroz muku.

917
01:03:11,540 --> 01:03:12,820
Sigurno je, ali...

918
01:03:14,720 --> 01:03:17,260
Test može biti oktak, to
može biti i odskočna daska, znate.

919
01:03:18,900 --> 01:03:19,900
Ti to možeš.

920
01:03:25,920 --> 01:03:26,920
Chris, pogledaj me.

921
01:03:28,020 --> 01:03:29,020
Niste sami.

922
01:03:29,620 --> 01:03:32,260
Nije neizbježno, zar ne? Ja, ja
možete li pomoći.

923
01:03:34,480 --> 01:03:35,480
Čak i financijski.

924
01:03:36,920 --> 01:03:41,180
Koliko bi vam trebalo?

925
01:03:44,840 --> 01:03:50,920
ti to ozbiljno Uvjet da ti
liječenje razine alkohola?

926
01:03:50,920 --> 01:03:54,020
Da ?

927
01:03:54,020 --> 01:04:01,980
Da

928
01:04:01,980 --> 01:04:02,980
će ići.

929
01:04:14,600 --> 01:04:18,100
Titliranje Société Radio-Canada

930
01:05:35,810 --> 01:05:36,810
Prokletstvo.

931
01:05:37,510 --> 01:05:38,510
Bok Julien.

932
01:05:38,990 --> 01:05:40,430
Lijepo je imati posjet.

933
01:05:42,870 --> 01:05:44,070
Mogu li ući?

934
01:06:05,750 --> 01:06:07,470
Pa, valjda znaš zašto ja
ovdje sam.

935
01:06:08,990 --> 01:06:12,810
Pa, zato što ti se sviđam, zar ne?
Pa da, naravno da mi se sviđaš.

936
01:06:13,910 --> 01:06:15,190
To je dobro, volim i ja tebe.

937
01:06:18,690 --> 01:06:20,170
U redu, slušaj, vidio sam video.

938
01:06:21,310 --> 01:06:22,310
Bravo.

939
01:06:22,630 --> 01:06:23,630
Vrlo jezivo.

940
01:06:24,010 --> 01:06:25,010
Super dobro obavljeno.

941
01:06:25,050 --> 01:06:26,050
Ne znam o čemu pričaš.

942
01:06:26,470 --> 01:06:28,810
Nisam došao ni na kakve ideje. u redu,
Slušaj, Juliene, bit ću jasan. ja,

943
01:06:28,810 --> 01:06:30,690
Ne želim ići na policiju. J
Ne želim da upadneš u nevolju.

944
01:06:30,810 --> 01:06:34,070
Želim ti samo dobro. I ja, ja
želeti samo dobro.

945
01:06:35,440 --> 01:06:37,580
Zato ne odgovaram
novinari koji me zovu.

946
01:06:38,020 --> 01:06:39,420
Cijeli dan primam pozive
sada.

947
01:06:39,760 --> 01:06:40,920
Nevjerojatno je kako mi se čine
volim to.

948
01:06:41,140 --> 01:06:43,700
Čak i mala dopunska djevojčica
istraga, Constance Soriano.

949
01:06:45,060 --> 01:06:48,160
Ona želi da se vidimo, iako ja
pozovi me ovamo da s njim razgovaram o svom

950
01:06:48,160 --> 01:06:49,180
financijska situacija.

951
01:06:50,500 --> 01:06:53,200
Vidi nisam li postao ovisan o
treniranje, kao droga, prije.

952
01:06:55,340 --> 01:06:56,340
Učinila mi je mnogo dobra.

953
01:06:58,580 --> 01:07:01,700
Jesi li napet ili što? br.

954
01:07:05,680 --> 01:07:06,680
o da

955
01:07:07,760 --> 01:07:11,600
Znate, iza je grad Pabla
Neruda, onda... Vruće je, ima

956
01:07:11,600 --> 01:07:13,400
već je bilo pokušaja, znate što je
'jest.

957
01:07:13,940 --> 01:07:15,600
Biti siguran, biti na
budan.

958
01:07:20,340 --> 01:07:21,660
To je prekrasna stvar.

959
01:07:23,320 --> 01:07:24,880
Ludo je kakav je osjećaj imati to
u rukama.

960
01:07:26,440 --> 01:07:28,580
Kao da smo stvoreni
imamo to, mi muškarci.

961
01:07:29,320 --> 01:07:30,320
Moć nad smrću.

962
01:07:35,959 --> 01:07:38,260
Jeste li čitali Ilijadu? Homer? Da.

963
01:07:38,540 --> 01:07:39,860
To je nešto što čitaš kad si
klinac.

964
01:07:40,140 --> 01:07:41,140
Uvijek mi je išlo.

965
01:07:41,720 --> 01:07:42,578
Otkad sam postao dobar.

966
01:07:42,580 --> 01:07:44,620
To je svijet u kojem postoji samo
čista, sirova sila rata.

967
01:07:44,920 --> 01:07:45,920
To je sve o čemu se radi.

968
01:07:46,800 --> 01:07:47,940
Trenutak suočavanja sa smrću.

969
01:07:49,480 --> 01:07:50,480
To je smrt.

970
01:07:51,620 --> 01:07:52,620
Smrt drugoga.

971
01:07:55,660 --> 01:07:56,660
Da, uzimam neke stvari ovdje.

972
01:07:56,860 --> 01:07:57,860
da,

973
01:07:58,720 --> 01:07:59,720
Nemam izbora.

974
01:07:59,920 --> 01:08:04,200
S alkoholom malo pogađa, ali...
Zamorno je.

975
01:08:11,140 --> 01:08:13,980
Ne, samo naprijed, vrati se, vrati se, ti
Uguši, sjedni! Sjednite

976
01:08:13,980 --> 01:08:14,980
Da, sjedim.

977
01:08:15,320 --> 01:08:16,259
ja sjedim.

978
01:08:16,260 --> 01:08:17,260
Ne, samo naprijed, slušam.

979
01:08:18,479 --> 01:08:23,899
što imaš za reći ja
samo sam ti htio reći, ja sam... ja

980
01:08:23,899 --> 01:08:26,200
-otišavši neki dan malo daleko, ja
Možda sam bio strog prema tebi.

981
01:08:26,540 --> 01:08:29,279
I žao mi je, ali također je
jer te poštujem, Juniore.

982
01:08:29,760 --> 01:08:31,000
Nikad te nisam smatrao djetetom.

983
01:08:31,340 --> 01:08:32,340
Nikada.

984
01:08:33,819 --> 01:08:36,319
Uvijek smo zahtjevniji s
ljudi koji vjeruju u to. Ah, ti vjeruješ

985
01:08:36,319 --> 01:08:38,840
ja, ti? Naravno da vjerujem u tebe.

986
01:08:40,060 --> 01:08:40,858
Ti si muško.

987
01:08:40,859 --> 01:08:42,060
Vrlo hrabro, sve sam vidio
nastavio.

988
01:08:42,899 --> 01:08:47,080
Što je hrabrost, Matt? The
hrabrost, to je samo... Ne, ne, ostani

989
01:08:47,080 --> 01:08:48,080
sjedi, ostani sjediti.

990
01:08:51,880 --> 01:08:53,920
Hrabrost je biti u stanju izdržati
unatoč boli.

991
01:08:55,340 --> 01:08:58,960
Radi se o mogućnosti gledati svoju patnju
točno ispred i čekaj da vidiš kraj

992
01:08:58,960 --> 01:09:01,359
iz tunela, širom otvorenih očiju,
glava ravno.

993
01:09:02,160 --> 01:09:04,660
Da, mislim da je hrabrost
je... Jebote, možeš li

994
01:09:04,660 --> 01:09:09,359
Hajde, Matt, ha? Morat ćemo učiniti
magija tamo. Morat ćemo učiniti više.

995
01:09:10,360 --> 01:09:14,260
Što ćeš mi dati? Ljubav? Od
povjerenje? Sveta energija?

996
01:09:14,260 --> 01:09:17,500
Hoćeš li me srediti s mojim jajima? C
'to ćeš mi dati, gledaj

997
01:09:17,500 --> 01:09:20,300
! Neka ti je sa srećom, druže.

998
01:09:21,580 --> 01:09:24,700
Jer vaš mali plastični svijet gdje
svatko može stvoriti svoje malo kraljevstvo,

999
01:09:24,700 --> 01:09:25,639
Gotovo je, ne mislim više.

1000
01:09:25,640 --> 01:09:29,060
Razumiješ li to? Ono što vidim,
s druge strane, to je hrpa mulja

1001
01:09:29,060 --> 01:09:32,680
ljepljive i eksplodirane iznutrice.
Ovo je ono što ja vidim. Tamo, tamo, tamo!

1002
01:09:32,680 --> 01:09:35,080
pod, strop, posvuda, po zidovima!

1003
01:09:36,050 --> 01:09:39,290
Ahejci koji se sudaraju s
Trojanci, posvuda, vode se borbe i

1004
01:09:39,290 --> 01:09:42,470
šprica. Tamo, tip gleda u svoje koplje
zabijanje u kurac drugog tipa.

1005
01:09:42,630 --> 01:09:45,930
A tamo, naprotiv, netko tko
gledaj kako umire kao govno! Sviđa mi se

1006
01:09:45,930 --> 01:09:51,210
sranje, Matt! Jer nitko
dođi pomoći! Krv je sranje! The

1007
01:09:51,210 --> 01:09:56,130
sporija smrt! Najviše
polagana smrt, Matt! Julian...

1008
01:09:56,130 --> 01:09:56,909
sjedi, Matt.

1009
01:09:56,910 --> 01:09:59,750
Ne, od sada ideš k meni
gledaj, Julien. Ostanite sjediti, ostanite

1010
01:09:59,750 --> 01:10:02,070
pomoćnik Ne, Julien, upravitelju, ti me
pozdrav. Tu vas me smatrate!

1011
01:10:34,830 --> 01:10:35,830
O putaine!

1012
01:12:29,390 --> 01:12:34,670
Onda sam jednog dana, prijatelji, napravio
odluka. To je najjednostavnije, a ipak najviše

1013
01:12:34,670 --> 01:12:39,190
odluka koju svatko može donijeti. The
odluka da budeš sretan.

1014
01:12:39,390 --> 01:12:44,310
Pa, ovdje sam da ti kažem da nije nikad
prekasno. Zapravo, tako sam i vježbao

1015
01:12:44,310 --> 01:12:50,010
da je sada potrebno samo nekoliko sekundi
da mi pruži sav spokoj koji trebam biti

1016
01:12:50,010 --> 01:12:56,410
čovjek kakav želim biti. Čovjek kojeg imam
odlučio biti. Čovjek koji zna...

1017
01:12:56,730 --> 01:13:02,130
Que la vie est trop courte pour l
nesreća. Čovjek čija je sreća

1018
01:13:02,130 --> 01:13:03,510
također...

1019
01:13:30,280 --> 01:13:35,780
To je isti ritual, ista gesta.

1020
01:13:36,140 --> 01:13:38,300
Za mene je to isto

1021
01:13:38,300 --> 01:13:55,600
ritual,

1022
01:13:55,600 --> 01:13:56,760
ista gesta.

1023
01:14:05,040 --> 01:14:10,240
Tijekom posljednja tri dana, imamo dakle
32 poziva, 67 sms poruka, 67.

1024
01:14:12,680 --> 01:14:14,400
Određeni broj e-mailova također.

1025
01:14:14,860 --> 01:14:20,020
Prilično se vrti oko videa koji
napravio je za tebe, to je izbrisao

1026
01:14:20,020 --> 01:14:21,060
zbog tebe.

1027
01:14:21,940 --> 01:14:27,580
Možemo to reći, zar ne? Da, da, ja
Mislim da to definitivno možemo reći.

1028
01:14:28,060 --> 01:14:30,600
Julien je bio u očitom stanju
dekompenzacija.

1029
01:14:31,470 --> 01:14:34,470
Moja uloga nije bila da ga uzbudim, da
potaknite ga više, ali

1030
01:14:34,470 --> 01:14:37,350
pokušajte mu postaviti određene granice,
da

1031
01:14:38,810 --> 01:14:40,810
Gledam vaš broj
videa.

1032
01:14:42,090 --> 01:14:47,350
Tvoja stvar ima veći potencijal
beskonačno, a ne ograničenja.

1033
01:14:48,170 --> 01:14:51,090
Zašto ne vjerujete, gospodine
tužitelj? Oprosti mi, ali ako

1034
01:14:51,090 --> 01:14:53,610
danas ste ovdje instalirani, ja
'valjda je to zato što imaš

1035
01:14:53,610 --> 01:14:56,890
znao kako razviti ovaj potencijal, a ne
prestati ili kukati nad svojim

1036
01:14:56,890 --> 01:14:58,250
vlastite granice, zar ne?

1037
01:15:00,870 --> 01:15:01,870
Onda nema kajanja.

1038
01:15:02,530 --> 01:15:06,470
Slušaj, samo pokušavam vidjeti što
koji bi u ovoj tragediji mogao m

1039
01:15:06,470 --> 01:15:10,570
pomoći da se razvije, da napreduje dalje
za ljude koji me trebaju i

1040
01:15:10,570 --> 01:15:11,469
moj nauk.

1041
01:15:11,470 --> 01:15:14,930
Vaše učenje. Moj klijent je došao
ovdje kako bismo vam pomogli da bolje razumijete

1042
01:15:14,930 --> 01:15:16,330
Julienova osobnost. Ništa više.

1043
01:15:17,010 --> 01:15:19,790
Ne vidim što
povreda bi mu se mogla prigovoriti.

1044
01:15:19,790 --> 01:15:22,830
održavanje osobe u stanju
psihološka sugestija i za

1045
01:15:22,830 --> 01:15:26,110
navesti je na djelo koje je njezino
ozbiljno štetno. Tri godine od

1046
01:15:26,110 --> 01:15:27,770
zatvorska kazna, 375.000 eura.

1047
01:15:28,750 --> 01:15:32,850
Idemo do 5 godina i 750.000 kada
djelo je počinio upravitelj

1048
01:15:32,850 --> 01:15:36,570
grupiranje. U ovom slučaju, možete li
reci mi kada, to jest

1049
01:15:36,570 --> 01:15:39,690
kada i gdje, u prisustvu kojeg svjedoka
i čime je Mathieu Vasseur

1050
01:15:39,690 --> 01:15:42,390
-namjerno je huškao gospodina Juliena
Rochebourg će okončati svoj život?

1051
01:15:42,390 --> 01:15:47,270
Imate e-mail, SMS, a
snimka, svjedočanstvo?

1052
01:16:18,830 --> 01:16:21,430
Slušaj, Adèle, ako mi išta kažeš, ja
Ne mogu ti pomoći.

1053
01:16:22,750 --> 01:16:23,810
Ti si taj koji mi ništa ne govori.

1054
01:16:26,130 --> 01:16:32,730
Jesi li opet razgovarao s bratom? Sve ide
dobro, u redu?

1055
01:16:32,730 --> 01:16:35,330
Kako to misliš, je li sve u redu? Dobili smo
izgovoreno.

1056
01:16:36,470 --> 01:16:37,470
Ah, razgovarali smo.

1057
01:16:38,730 --> 01:16:40,210
Ali ne Mathieu, nemojte mi reći.

1058
01:16:41,530 --> 01:16:43,350
Tvoj je, Math.

1059
01:16:43,850 --> 01:16:45,510
Da, dobro, dolazim.

1060
01:16:47,700 --> 01:16:49,800
Ne znam, Adèle, iskreno, ja
prepoznati više.

1061
01:16:50,160 --> 01:16:52,440
Cijelo vrijeme radeći
Šuti, uzalud se brineš.

1062
01:16:52,660 --> 01:16:55,720
On ti je brat, nije to ništa. ako,
zapravo, da.

1063
01:16:56,700 --> 01:16:57,740
To je ono što ne želiš razumjeti.

1064
01:17:29,640 --> 01:17:31,280
I ja, i ja, volim te.

1065
01:17:31,540 --> 01:17:35,420
Ali ljubav, prijatelji, ljubav
nije dovoljno.

1066
01:17:36,020 --> 01:17:40,100
Moramo naučiti voljeti, moramo
naučiti biti voljen i također

1067
01:17:40,100 --> 01:17:41,100
poštovanje.

1068
01:17:46,840 --> 01:17:48,200
I reći ću ti nešto.

1069
01:17:49,380 --> 01:17:53,700
Ja, u mom životu, postoji osoba,
i mnogi od vas to znaju,

1070
01:17:53,700 --> 01:17:57,700
koji sam sretnik, neizmjerno sretan
podijeliti ovu ambiciju, ovu potragu.

1071
01:17:58,500 --> 01:17:59,820
iskrenosti, istine.

1072
01:18:00,580 --> 01:18:01,780
Ova osoba je Adèle.

1073
01:18:02,380 --> 01:18:03,380
Ona je tamo.

1074
01:18:04,240 --> 01:18:06,440
I zamolit ću te da učiniš nešto
buka za Adèle!

1075
01:18:33,800 --> 01:18:34,800
hvala ti puno

1076
01:18:34,820 --> 01:18:35,940
Hvala za nju. HVALA.

1077
01:18:42,300 --> 01:18:43,540
Samo naprijed, reci nešto.

1078
01:18:48,560 --> 01:18:49,560
HVALA.

1079
01:18:49,880 --> 01:18:50,880
Hvala svima.

1080
01:18:51,200 --> 01:18:52,840
Želim vam odličan seminar.

1081
01:19:14,830 --> 01:19:19,670
Sada bih želio da zatvorite
oči i stavi ruke

1082
01:19:19,670 --> 01:19:20,389
pred sobom.

1083
01:19:20,390 --> 01:19:25,830
Nacrtat ćete nevidljivi zid koji
razgraničit će vaš intimni prostor. C

1084
01:19:25,830 --> 01:19:27,290
Ovo je tvoje mjesto. To je tvoj sef
područje.

1085
01:19:28,370 --> 01:19:31,390
Nitko nema pravo ući
bez vašeg dopuštenja.

1086
01:19:32,530 --> 01:19:35,070
Ti si gospodar mjesta.

1087
01:19:38,310 --> 01:19:41,450
Sada možete smanjiti
ruke i nježno otvorite oči.

1088
01:19:44,520 --> 01:19:51,420
Jesi li dobro, Daniele? Dopustio si mi da budem
tamo? Da, mislim da jesam

1089
01:19:51,420 --> 01:19:55,920
nije. Pa što radiš?
Da, u redu, pođi sa mnom, molim te

1090
01:19:55,980 --> 01:19:56,980
Daniel.

1091
01:19:58,120 --> 01:19:59,420
Stani ispred mene, samo naprijed.

1092
01:19:59,860 --> 01:20:02,840
Usudi se izletjeti, pogledaj me, nametni se.

1093
01:20:06,160 --> 01:20:07,540
Da, jako dobro.

1094
01:20:10,300 --> 01:20:11,300
HVALA.

1095
01:20:12,340 --> 01:20:13,900
Kako je kod kuće?

1096
01:20:15,120 --> 01:20:16,480
U redu je, u redu je.

1097
01:20:17,240 --> 01:20:23,920
Sa svojom ženom? Ok, tri riječi za
molim vas opišite svoju ženu.

1098
01:20:28,820 --> 01:20:33,840
Jaka, nesanica i mama.

1099
01:20:35,120 --> 01:20:38,420
Čime se baviš,
Danijel? Ja sam inženjer grijanja.

1100
01:20:38,760 --> 01:20:44,000
A kako se to dogodi? Događa se
DOBRO? Ne previše. zapravo...

1101
01:20:47,360 --> 01:20:48,700
Imam teškog šefa.

1102
01:20:49,620 --> 01:20:54,700
Nije lako ili... ili veliki seronja?
Ogromni seronja.

1103
01:20:54,920 --> 01:20:55,920
U redu.

1104
01:20:56,440 --> 01:21:00,360
Poštuje li vas, vašeg šefa?
Uklapa li se u vašu zonu?

1105
01:21:00,360 --> 01:21:02,960
obrana, onako, kao da sam unutra
radi to tamo? Samo naprijed, guraj

1106
01:21:03,500 --> 01:21:04,398
Zatražite to, vaša zona.

1107
01:21:04,400 --> 01:21:06,060
Samo naprijed. Možeš, možeš me gurati.
Gurni me.

1108
01:21:06,340 --> 01:21:07,340
Da, to je tvoje mjesto.

1109
01:21:07,520 --> 01:21:09,920
Točno. u redu sta radis
pa? Kad vaš šef to učini, vi

1110
01:21:09,920 --> 01:21:11,980
čime se baviš Pa, on je moj šef.

1111
01:21:12,560 --> 01:21:14,000
I bojite se gubitka posla?

1112
01:21:16,610 --> 01:21:17,610
Imam četvero djece.

1113
01:21:19,010 --> 01:21:20,910
Imate četvero djece koja imaju oca koji
uplašena.

1114
01:21:22,470 --> 01:21:23,470
To je užasno.

1115
01:21:24,310 --> 01:21:25,310
To je užasno.

1116
01:21:27,110 --> 01:21:28,110
Uvrijedi me, Daniele.

1117
01:21:30,290 --> 01:21:31,290
Uvrijedi me.

1118
01:21:32,730 --> 01:21:35,610
Samo naprijed, što bi mu htio reći?
šef? Ne znam, jadnik?

1119
01:21:35,610 --> 01:21:41,830
Šupak? Kučkin sin? Malo od svega toga,
zapravo? Da, malo od svega toga, ti m

1120
01:21:41,830 --> 01:21:42,830
'iznenađen.

1121
01:21:43,110 --> 01:21:44,530
Pa, sad sam tvoj
šef.

1122
01:21:45,240 --> 01:21:47,420
I kažem ti, vidim, ti si jedan
Veliko sranje, Daniele.

1123
01:21:48,700 --> 01:21:54,160
Što na to odgovarate? ja
ne znam Ne znam, ne znam.

1124
01:21:54,580 --> 01:21:57,200
Ja sam tvoj prijatelj, ovdje, i mi smo unutra
igranje igre. Ako možete to učiniti

1125
01:21:57,200 --> 01:22:00,060
ne sada, nikada nećeš stići tamo
pred svojim šefom. ISTINA ? PRAVI.

1126
01:22:01,000 --> 01:22:02,080
PRAVI. U redu.

1127
01:22:03,400 --> 01:22:05,940
Ne želite uvrijediti svog šefa jer
da ne želiš izgubiti posao. u redu,

1128
01:22:06,060 --> 01:22:07,540
naravno, razumijem, mi
razumije.

1129
01:22:08,160 --> 01:22:10,200
Ali želim da tvoj šef osjeti
što ti je u utrobi.

1130
01:22:10,650 --> 01:22:12,150
Želim da osjeti tvoju snagu, Daniele.

1131
01:22:12,370 --> 01:22:14,250
Želim da poštuje tvoju zonu
obrana.

1132
01:22:14,470 --> 01:22:15,409
U redu? U redu.

1133
01:22:15,410 --> 01:22:18,830
Je li to ono što i ti želiš? Da. ja
želite da to osjeti u vašem dahu.

1134
01:22:18,830 --> 01:22:20,270
poželi da to osjeti u tvojoj utrobi.

1135
01:22:20,510 --> 01:22:22,970
Morat ćemo tražiti mržnju unutra
ti, Daniel.

1136
01:22:23,630 --> 01:22:26,510
Jer ti, tvoj zid, nije sa
ljubav, zapravo, da ćete

1137
01:22:26,510 --> 01:22:29,110
izgraditi. Pokušao si to. Već jesi
pokušavao cijeli život. Nije išlo.

1138
01:22:29,190 --> 01:22:30,230
Nikad neće uspjeti.

1139
01:22:30,570 --> 01:22:34,450
Ljubav te neće spasiti, Daniele. ti
vjeruj da tvojoj ženi ovo treba

1140
01:22:34,450 --> 01:22:37,930
Živjeti s čovjekom koji se skriva, koji
prolazi kao duh? Vi to mislite

1141
01:22:37,930 --> 01:22:39,230
Treba li ovo vašoj djeci?

1142
01:22:39,610 --> 01:22:43,610
Od takvog oca, takvog oca
stup pijeska, stavljamo ruku, to s

1143
01:22:43,610 --> 01:22:47,490
propada. Otac kojeg ne gledamo
još više kao stara izlizana plahta, a

1144
01:22:47,490 --> 01:22:51,710
čega se stidimo, čega se stidimo
'sramiti se. Pa se pretvaramo i

1145
01:22:51,710 --> 01:22:55,510
nastavlja i dalje u sebi
postati otac. Još jedna kolona od

1146
01:22:55,530 --> 01:22:59,610
još jedna stara izlizana plahta, još jedna
generacija duhova, opet i opet

1147
01:22:59,970 --> 01:23:03,030
Mislite li da je to to? Ne. Pa izađi van
tvoj telefon, Daniel.

1148
01:23:03,490 --> 01:23:05,490
Znamo to, ti i ja, to se više ne može dogoditi
posljednji.

1149
01:23:06,050 --> 01:23:07,410
Moraš dati ostavku.

1150
01:23:08,940 --> 01:23:11,540
Sada moramo obaviti stvari.
Ni kad je ugodno, ni kad je lijepo

1151
01:23:11,540 --> 01:23:14,660
'dogovoriti da ih učini, ali kad on
morati ih učiniti. Spremni ste za polazak

1152
01:23:14,660 --> 01:23:18,600
mržnju u tebi, Daniele? Da, jesam
spreman! U redu, izvadite telefon i

1153
01:23:18,600 --> 01:23:22,840
Uskrs, ovo jebeno putovanje gradom!
Nazovi svog šefa! Odlučite se!

1154
01:23:22,840 --> 01:23:24,540
Promijeni svoj život!

1155
01:23:24,540 --> 01:23:31,500
Slušajte me pažljivo, nije tako

1156
01:23:31,500 --> 01:23:32,720
samo telefon koji imate u sebi
ruku.

1157
01:23:33,840 --> 01:23:35,860
To je tvoje postojanje, to je tvoj izbor,
to je tvoj život.

1158
01:23:36,760 --> 01:23:39,020
Sada vi odlučite. Što
što želiš za sebe? Što je

1159
01:23:39,020 --> 01:23:40,920
-što želiš svojoj djeci, ok?

1160
01:23:40,920 --> 01:23:56,480
Alane

1161
01:23:56,480 --> 01:23:57,960
? Da, oprosti, ja sam.

1162
01:23:58,880 --> 01:24:04,980
Ne, to je zato što sam samo htjela
kažem ti... vani sam, dovraga!

1163
01:24:05,480 --> 01:24:10,800
Idem odavde, ujače! Ti si samo veliki tip
kurvin sin! I jebem te, Alaine,

1164
01:24:10,820 --> 01:24:13,860
razumiješ li to? Jebi se, Alain!

1165
01:24:56,300 --> 01:24:58,780
Kakva je ovo atmosfera? što je ovo
što je tamo Što se događa

1166
01:24:58,780 --> 01:25:01,800
proći ? Što se događa?
Ali jesi li ti to ozbiljan? Došao si ga napraviti

1167
01:25:01,800 --> 01:25:04,280
napustiti posao? Nemaš pravo na to
učini ovo, Matt. Dobro, čekaj ti

1168
01:25:04,280 --> 01:25:06,700
stvarno želim razgovarati o onome što ja
Imam li pravo na to ili ne? ja,

1169
01:25:06,720 --> 01:25:08,480
Posebno smatram da nemam pravo
pustiti ljude da se samounište.

1170
01:25:09,040 --> 01:25:10,040
Nema veze s tim.

1171
01:25:10,860 --> 01:25:11,940
Pa, nisam ga forsirao, Daniele.

1172
01:25:12,280 --> 01:25:14,380
Vidio si ga kao mene, on je netko
netko tko se želi razvijati je netko

1173
01:25:14,380 --> 01:25:17,660
koji je htio otići. Bio sam tamo za
pomoć, u redu? Ali ti kažeš

1174
01:25:17,660 --> 01:25:18,660
ništa, ti.

1175
01:25:19,120 --> 01:25:22,040
Ozbiljno. Pa, Adèle, Adèle, oprosti,
ali znate zašto ljudi, oni

1176
01:25:22,040 --> 01:25:23,460
su u sobi? polovica

1177
01:25:24,970 --> 01:25:27,630
Odustaju od odlaska na odmor sa
njihovu djecu i mene želiš me

1178
01:25:27,630 --> 01:25:30,190
ostaviti ih u njihovim govnima? S njihovim
sadistički šefovi, njihovi supružnici

1179
01:25:30,190 --> 01:25:31,790
ludi, njihovi snovi pogaženi od strane
sustav.

1180
01:25:32,010 --> 01:25:34,210
Ali ne možete donijeti odluku
isto pod pritiskom od 300

1181
01:25:34,210 --> 01:25:34,889
deliričan.

1182
01:25:34,890 --> 01:25:37,910
To nije moguće. Slušaj, znaš
kako funkcionira ljudski mozak

1183
01:25:37,910 --> 01:25:41,730
? Ne postoji ništa konzervativnije. C
'je stroj za proizvodnju

1184
01:25:41,730 --> 01:25:42,730
opet normalnost, opet.

1185
01:25:42,890 --> 01:25:44,770
Hoćeš li mi sad pričati o strijatumu?
? Pa slušaj, ako želiš biti u

1186
01:25:44,770 --> 01:25:47,110
poricanje onoga što vas čini
biološki, samo naprijed, radi što radiš

1187
01:25:47,250 --> 01:25:50,290
Prokletstvo, ali bio si brutalan, bio si
nasilan. Ali što zapravo mislite?

1188
01:25:50,290 --> 01:25:51,930
da ću ja pomoći cvijeću
ljudi?

1189
01:25:52,930 --> 01:25:55,490
Da je držeći ih u svojim
jebeni mediokriteti da im pomažem,

1190
01:25:55,490 --> 01:25:58,410
! Istina je da ljudi
na kraju umrijeti da ne izađe van

1191
01:25:58,410 --> 01:25:59,410
magarčevi prsti.

1192
01:26:00,490 --> 01:26:01,710
Ovisnost, rak, samoubojstvo.

1193
01:26:08,610 --> 01:26:11,130
Naravno da sam brutalan, naravno
to što sam nasilan je šokantno.

1194
01:26:12,030 --> 01:26:14,130
Ljudi ne dolaze učiti
i shvatite, to nije tečaj

1195
01:26:14,130 --> 01:26:15,310
filozofija što radim
ondje.

1196
01:26:16,330 --> 01:26:18,710
Mogao bih im reći suprotno od ovoga
da im kažem, bilo bi isto

1197
01:26:19,930 --> 01:26:21,030
Nije nam stalo do riječi.

1198
01:26:21,510 --> 01:26:24,610
Pitanje energije je a
pitanje razbijanja dupeta, of

1199
01:26:24,610 --> 01:26:28,090
Dobar veliki udarac i opet krećemo! Dakle!

1200
01:26:28,090 --> 01:26:34,950
Reset, reset, vrlo je dobro za jednog
seminar,

1201
01:26:35,050 --> 01:26:36,050
to bi moglo biti jako dobro. Hajde, to
dobro je

1202
01:26:37,590 --> 01:26:38,590
Imam svoju dozu, evo.

1203
01:26:39,110 --> 01:26:42,770
sub ! Što? Da, da, znam.

1204
01:26:43,070 --> 01:26:49,330
Ako prođem kroz ova vrata, neću se vratiti,
je li to to? Pa, samo naprijed, bježi odatle.

1205
01:26:49,910 --> 01:26:50,910
u redu

1206
01:26:51,940 --> 01:26:53,960
Barem je donijela odluku
jasno, vidio si, ona možda

1207
01:26:53,960 --> 01:26:54,938
nesto konacno.

1208
01:26:54,940 --> 01:26:57,320
I za druge koji to odluče
ostani, reći ću ti istinu,

1209
01:26:57,320 --> 01:26:58,179
jednostavna istina.

1210
01:26:58,180 --> 01:27:00,840
Svijet nije stvoren da dopusti
da ljudi uspiju, da se obogate, da

1211
01:27:00,840 --> 01:27:03,440
nadmaši sebe, pronađi pravu ljubav
ili ne znam što, je

1212
01:27:03,440 --> 01:27:06,480
sranje. Svijet je napravljen tako da
svatko ostaje na svom malom mjestu, bez

1213
01:27:06,480 --> 01:27:11,340
ništa ne ispituj i to je to
prihvaćaš li Ja to ne prihvaćam

1214
01:27:11,340 --> 01:27:12,340
taj.

1215
01:27:13,940 --> 01:27:15,200
Odlučio sam se boriti za njih.

1216
01:27:16,100 --> 01:27:17,400
Odlučio sam dati svoj život za njih.

1217
01:27:18,600 --> 01:27:21,300
Odabrao sam da i oni mogu
izabrati redom.

1218
01:27:22,960 --> 01:27:24,700
Zato mi nemoj dolaziti govoriti što imam
pravo činiti ili ne na pozornici.

1219
01:27:29,040 --> 01:27:31,100
I sada svi mogu glasati
zakoni svijeta, nemam ništa s njima

1220
01:27:31,100 --> 01:27:33,600
drkaj, slobodna sam. Ako sutra on
Moram ići u SAD, ići ću

1221
01:27:33,600 --> 01:27:36,360
SAD, spreman sam, nema problema. I
samo napred!

1222
01:28:13,230 --> 01:28:14,230
Ja sam.

1223
01:28:16,190 --> 01:28:17,870
Podsjeti me da možemo razgovarati.

1224
01:28:19,570 --> 01:28:21,790
ljubim te.

1225
01:28:30,510 --> 01:28:34,850
Morate živjeti svoju priču kao da
slušao si svoju legendu. ali

1226
01:28:34,850 --> 01:28:37,870
pažnja, prijatelji, ova snaga
novo što je u tebi, također će

1227
01:28:37,870 --> 01:28:41,710
poremetiti vaše odnose sa svojim
blizu, moguće. Ima ih

1228
01:28:41,710 --> 01:28:42,710
neće izdržati.

1229
01:28:42,750 --> 01:28:47,390
Pa ćeš mi reći, što god,
ti si jak, oni su slabi, dakle

1230
01:28:47,390 --> 01:28:48,990
nemaš se čega bojati. Ali to
'je lažan.

1231
01:28:49,330 --> 01:28:53,630
Slabi imaju tajnu snagu i
neizmjerno.

1232
01:28:53,930 --> 01:28:56,230
Privid iskrenosti.

1233
01:28:56,610 --> 01:29:01,490
Ništa nije moćnije i više
manipulativno nego sažaljenje u nečijem licu

1234
01:29:01,490 --> 01:29:03,510
tko ti kaže, ja sam ništa bez tebe.

1235
01:29:04,690 --> 01:29:06,190
Ja sam samo govno.

1236
01:29:06,470 --> 01:29:10,690
Zašto tako pokazivati ​​slabost?
Ali upravo da vas

1237
01:29:10,690 --> 01:29:15,870
pustiti. otpustite svoje obrane i moći ćete
tražiti od tebe nešto, dobiti

1238
01:29:15,870 --> 01:29:20,990
nešto od tebe, bilo što,
usluga, novac, malo

1239
01:29:20,990 --> 01:29:21,990
ljubavi.

1240
01:30:19,840 --> 01:30:20,920
Sjećam se, on je tvoj brat.

1241
01:30:21,220 --> 01:30:24,040
Što on tamo radi? Tu gleda svoje
prijenosni.

1242
01:30:24,360 --> 01:30:29,960
Jeste li vidjeli tamo? Gledaš prema njemu, ti
sjećaš li se zašto? Pokušajte

1243
01:30:29,960 --> 01:30:30,679
zapamti, molim te.

1244
01:30:30,680 --> 01:30:35,820
Što se događa? Vidi, on
provjeri snimku, jesi li siguran?

1245
01:30:35,820 --> 01:30:37,180
Što? od mene

1246
01:30:39,980 --> 01:30:43,880
Došao je, dao mi svoj broj
plačem, a ja, kao idiot, ja

1247
01:30:43,880 --> 01:30:44,779
sažaljenje na njega.

1248
01:30:44,780 --> 01:30:48,420
Pa što? Htio sam ga uvjeriti, ja
rekao mu ono što je želio čuti.

1249
01:30:49,010 --> 01:30:52,330
Da, to bi se reklo? Prijavio se
upravo ona tehnika koju opisujem

1250
01:30:52,330 --> 01:30:53,730
u videu. Star je više od godinu dana.

1251
01:30:54,290 --> 01:30:55,470
Tajna snaga slabih.

1252
01:30:56,110 --> 01:30:57,110
Da, to mi nešto govori.

1253
01:30:57,310 --> 01:30:58,690
Sažaljenje kao oružje manipulacije.

1254
01:31:01,470 --> 01:31:02,790
Jebi ga, jebi ga, ne vjerujem.

1255
01:31:03,350 --> 01:31:04,350
Ne vjerujem.

1256
01:31:04,470 --> 01:31:05,470
On mi je to učinio.

1257
01:31:06,930 --> 01:31:08,330
Stvar je u tome što mi je vjerojatno rekao
snimljeno.

1258
01:31:09,070 --> 01:31:11,910
I ne može izaći, razumiješ?
Jenkiji se tome ne smiju. C

1259
01:31:11,910 --> 01:31:12,910
Stvarno su izbezumljeni.

1260
01:31:14,320 --> 01:31:16,640
Žele super čisto, žele
košer. Ako postoji sumnja na

1261
01:31:16,640 --> 01:31:18,720
laž, mrtvi smo. Ne postoji
Vegas, nema svega toga, ti si

1262
01:31:18,720 --> 01:31:19,599
mrtav.

1263
01:31:19,600 --> 01:31:23,720
Kakva laž? Laži o tome što si
Jeste li rekli u Hanouni? On se smiješi.

1264
01:31:24,640 --> 01:31:25,880
Smiješi se, ovaj veliki perverznjak, pogledaj.

1265
01:31:28,200 --> 01:31:30,780
Vjerujte mi, proveo sam život dekodirajući
ljudske kurve snimke, ja sam

1266
01:31:30,780 --> 01:31:32,720
sigurno. Onda ga idi vidjeti, razgovaraj s njim.

1267
01:31:35,060 --> 01:31:36,060
Ne, sam si mi rekao.

1268
01:31:38,180 --> 01:31:39,180
Ponekad riječi nisu dovoljne.

1269
01:31:43,390 --> 01:31:45,670
Slušaj, ono što vidim je
samo tip koji gleda u svoj telefon

1270
01:31:45,670 --> 01:31:49,350
nasmiješen. Postoji tisuću mogućih razloga
na to. Lijep tekst npr. ja

1271
01:31:49,350 --> 01:31:50,309
ne znam

1272
01:31:50,310 --> 01:31:51,310
Oh, i on je tvoj brat.

1273
01:31:51,490 --> 01:31:52,550
On je samo siromah.

1274
01:31:53,510 --> 01:31:54,930
On uopće nije strateg
u pjesmi.

1275
01:31:55,970 --> 01:31:58,210
U redu, dakle... Duboko udahni.

1276
01:32:01,310 --> 01:32:02,310
Da, u pravu si.

1277
01:32:03,310 --> 01:32:04,430
u pravu si Naravno da sam u pravu.

1278
01:32:24,959 --> 01:32:26,380
Peter? Kako ste?

1279
01:32:27,040 --> 01:32:29,820
Nevjerojatno. Zato što sam našao svog partnera
danas.

1280
01:32:31,820 --> 01:32:33,540
To si ti, Matt. Ušli ste.

1281
01:32:34,780 --> 01:32:35,780
Ne, ozbiljno?

1282
01:32:35,920 --> 01:32:36,920
Naravno.

1283
01:32:37,000 --> 01:32:38,000
Oh, vau.

1284
01:32:38,240 --> 01:32:42,500
Hvala. hvala ti puno Hvala.
I hvala na tvojoj snazi i

1285
01:32:42,500 --> 01:32:47,380
talent. Ako isporučuješ, onda Vegas jest
samo početak.

1286
01:32:48,200 --> 01:32:50,880
Za moju poruku treba tip poput tebe
širenje.

1287
01:32:51,900 --> 01:32:53,520
Učinit ćemo velike stvari zajedno.

1288
01:33:01,660 --> 01:33:02,539
U redu. U redu.

1289
01:33:02,540 --> 01:33:03,780
Hvala ti, Peter. Hvala. Bok.

1290
01:33:16,300 --> 01:33:19,380
Da, zakon o njegovateljskim zanimanjima
a sektaški rizici imaju konačno

1291
01:33:19,380 --> 01:33:24,480
usvojen je u državi s kratkim
većina. Gospođa Carla de Maison, je

1292
01:33:24,480 --> 01:33:27,280
možete li nam reći više?
Slušajte, večeras je glasovanje o zakonu

1293
01:33:27,280 --> 01:33:30,400
odlučujući trenutak za našu zemlju. Jer
'pomoći će u zaštiti

1294
01:33:30,400 --> 01:33:34,160
ljudi koji bi mogli biti zlostavljani
od strane pseudo-poduzetnika sreće

1295
01:33:34,160 --> 01:33:36,120
individualni. Da, da, Hélène, Hélène,
cool.

1296
01:33:36,520 --> 01:33:41,120
Mislim da smo razumjeli. Razumjeli smo
da nas vode klaunovi,

1297
01:33:41,120 --> 01:33:43,760
preplaćeni s mojim porezima povrh toga.

1298
01:33:44,440 --> 01:33:46,860
Ali neka to rade, neka to rade
učini to, dobro je.

1299
01:33:47,820 --> 01:33:49,160
Imam kartu za SAD.

1300
01:33:51,040 --> 01:33:52,040
Tu ću stati.

1301
01:33:53,040 --> 01:33:55,560
I ne kažem ti da mi to ne slama srce
srce, jer to je moj dom, to je

1302
01:33:55,560 --> 01:33:58,800
moja zemlja, ali tamo, ova Francuska koja
pljuje cijeli dan na

1303
01:33:58,800 --> 01:34:03,500
gubitnici, oni koji se kreću,
mali, tvrdoglavi poput mene, koji

1304
01:34:03,500 --> 01:34:05,900
samo zacrtaj njihov kurs, u redu je, ja
Najeo sam se.

1305
01:34:16,220 --> 01:34:21,160
Slušaj, malo sam razmišljao o tebi
stvar, tamo. Tvoj brat... Čekaj, samo naprijed.

1306
01:34:22,300 --> 01:34:28,640
Pitao sam Laurenta za kodove za
pogledajte povijest konzultacija

1307
01:34:28,640 --> 01:34:29,499
videa na stranici.

1308
01:34:29,500 --> 01:34:31,980
Imate sve IP adrese s njima
položaj.

1309
01:34:32,420 --> 01:34:35,280
Rekli ste mi da živi u kojoj
kutak, tvoj brat? Nalazi se u predgrađu

1310
01:34:35,280 --> 01:34:36,960
'Evry. To je vrlo mali grad,
što.

1311
01:34:37,700 --> 01:34:39,720
Ruyant-sur-Essonne? Da.

1312
01:34:40,360 --> 01:34:42,700
Postoji tip iz ovog grada koji nas je promatrao, mi
pogledajte svoj video prošlog utorka.

1313
01:34:43,960 --> 01:34:45,460
Moji videi o snazi ​​slabih?

1314
01:34:46,090 --> 01:34:47,090
HVALA.

1315
01:35:18,220 --> 01:35:22,760
Znaš li zašto si ovdje? ja,
Znam zašto si ovdje. ti si

1316
01:35:22,760 --> 01:35:24,380
tamo jer ste već odabrali.

1317
01:35:25,320 --> 01:35:29,200
Znaš, rekao sam da nema
odavno sam bio izdan od strane

1318
01:35:29,200 --> 01:35:30,200
koju sam volio više od svega.

1319
01:35:30,640 --> 01:35:32,100
Ali moram ti nešto reći.

1320
01:35:33,320 --> 01:35:34,480
Ove su riječi bile prazne.

1321
01:35:35,760 --> 01:35:40,140
Jer istina postojanja,
ona nije u općenitostima koje

1322
01:35:40,140 --> 01:35:41,820
tako se govorilo na televizorima, ne.

1323
01:35:43,000 --> 01:35:46,560
Ne, istina je unutra
konkretne situacije, sa svojim detaljima

1324
01:35:46,560 --> 01:35:51,270
okrutan. s još uvijek njihovim ranama
gorući, neizbrisiv.

1325
01:35:52,010 --> 01:35:55,930
Čujemo puno da obitelj, to
je mjesto ljubavi, dijeljenja,

1326
01:35:55,930 --> 01:35:57,710
prve radosti, dobrote
također.

1327
01:36:01,010 --> 01:36:04,730
Ali mislim da obitelj jest
također tamo gdje učimo skrivati, da

1328
01:36:04,730 --> 01:36:06,210
lagati, izdati.

1329
01:36:08,310 --> 01:36:12,210
To je najveća obmana, najveća
duboka iluzija povijesti

1330
01:36:12,210 --> 01:36:13,210
muškarci, ova obitelj.

1331
01:36:16,330 --> 01:36:17,570
Ljubav prema obitelji.

1332
01:36:21,290 --> 01:36:25,970
To je taj klišej iz kojeg se može
počiniti milijune zločina svaki dan

1333
01:36:25,970 --> 01:36:31,270
djela zlostavljanja, nasilja
fizički, moralni, incest.

1334
01:36:31,650 --> 01:36:35,470
Taj je klišej omogućio
čovječanstvo da preživi, da, pomoću

1335
01:36:35,470 --> 01:36:39,970
reproduciranje. Ali što ona
reproduciran, to je crni teror i

1336
01:36:39,970 --> 01:36:42,010
dječje sobe postaju spavaće sobe
mučenje.

1337
01:36:42,750 --> 01:36:46,750
To je zabrana šutnje do
amnezija, do ludila. to je

1338
01:36:46,750 --> 01:36:50,570
ovo stanje koje dopušta sve da
ponoviti, početi iznova i iznova.

1339
01:36:51,490 --> 01:36:55,950
Razumijem one od vas koji ne razumiju
ne želim gledati ovaj horor

1340
01:36:57,050 --> 01:37:00,410
Ovaj nezamislivi, nepojmljivi užas.

1341
01:37:01,270 --> 01:37:06,130
Ali ja, Matt, danas sam ovdje
da ga imenujem.

1342
01:37:06,970 --> 01:37:11,940
I bez tebe, bez onoga što nas spaja, ja
kažem ti, bez ove ljubavi, Ona je tu

1343
01:37:11,940 --> 01:37:13,040
izraz po našem izboru.

1344
01:37:15,280 --> 01:37:17,580
I to ne iz genetike koja je naša
nametnuto.

1345
01:37:18,200 --> 01:37:22,380
Bez ovoga, bez ove snage, mi
nije se mogao nositi.

1346
01:37:25,600 --> 01:37:28,460
Magali, pričala si nam o svom ujaku.

1347
01:37:29,240 --> 01:37:32,020
Od onoga što ti je učinio u to vrijeme
drijemati Kad su tvoji roditelji

1348
01:37:32,020 --> 01:37:33,360
drugdje je tvoja majka znala sve.

1349
01:37:34,610 --> 01:37:37,850
I tvoj otac, znao je sve o tebi
postaje sve gore. Nisu ništa rekli, nisu

1350
01:37:37,850 --> 01:37:42,010
ništa učinjeno. Jesu li uopće osjetili
nešto za tebe? Meso od

1351
01:37:42,010 --> 01:37:45,870
meso? Tek sada jesam
ondje.

1352
01:37:47,510 --> 01:37:51,050
Ja sam ovdje i ja sam glasnik ovih
patnje, naše patnje.

1353
01:37:51,730 --> 01:37:57,630
Pa se svi, sa mnom, prepustite
istina ovoga svijeta.

1354
01:37:58,350 --> 01:38:01,750
Dovoljno smo jaki da se suočimo s tim. ja
Ja to znam, ja to osjećam, ja to vidim.

1355
01:38:04,400 --> 01:38:09,400
I sad kad smo svi goli
zajedno, u ovoj bijeloj svjetlosti i

1356
01:38:09,400 --> 01:38:14,820
čisti od istine, prijatelji moji, oslobođeni
-ti! Oslobodi se, otkini svoje

1357
01:38:14,820 --> 01:38:20,020
iz dubine duše, i vrištimo!
Vrištimo zajedno!

1358
01:38:36,380 --> 01:38:42,040
FR titlovi?

1359
01:39:50,380 --> 01:39:51,560
Upravo smo pronašli vozilo.

1360
01:39:52,060 --> 01:39:54,000
Ali želimo pitati krmaču za a
palež.

1361
01:39:57,320 --> 01:40:00,940
Ali možemo znati tko... Auto
je prijavljen kao ukraden.

1362
01:40:02,160 --> 01:40:03,160
žao mi je

1363
01:41:01,670 --> 01:41:02,670
U redu, što.

1364
01:41:03,030 --> 01:41:04,030
Moraš me čuti, Luc.

1365
01:41:04,190 --> 01:41:05,770
Vidi, ovaj, sve sam dao, ja
Obećajem ti.

1366
01:41:06,210 --> 01:41:07,630
Pozdrav prijatelji, ovo je trener Rudy.

1367
01:41:07,890 --> 01:41:10,310
Nudim vam vježbu. izravno,
bez razmišljanja.

1368
01:41:10,830 --> 01:41:14,550
Ne, ali Rudy, već sam objavio. imam
već tamo objavljeno.

1369
01:41:15,070 --> 01:41:15,809
Dijeli tamo.

1370
01:41:15,810 --> 01:41:17,490
Ne, ali Rudy... Samo naprijed, dovraga!

1371
01:41:38,080 --> 01:41:39,080
Izgledala je cool.

1372
01:41:39,980 --> 01:41:41,340
O, dovraga, stvarno se tako osjećam.

1373
01:41:41,660 --> 01:41:42,660
Osjećam to vrlo dobro.

1374
01:41:46,980 --> 01:41:50,820
Rekao sam ti da sam se registrirao
škola psihologije? Hm... Ne.

1375
01:41:51,340 --> 01:41:52,340
Pa da, imam maturu.

1376
01:41:52,720 --> 01:41:54,960
Ni ti nisi znao? br.

1377
01:41:56,340 --> 01:41:57,340
Ti me zapravo ne poznaješ.

1378
01:41:58,760 --> 01:42:00,620
Uglavnom, trebat će dvije-tri godine
prije nego što dobijem svoj pečat.

1379
01:42:00,980 --> 01:42:03,300
Do tada, dajem sve od sebe
mreže, vidite.

1380
01:42:04,280 --> 01:42:05,900
Tako, kad lansiram svoj prvi
seminari...

1381
01:42:07,790 --> 01:42:08,790
Samo će skliznuti.

1382
01:42:09,150 --> 01:42:10,150
vidjet ćeš.

1383
01:42:11,430 --> 01:42:13,650
Vidiš, moj brate, on je takav,
Rudy.

1384
01:42:16,390 --> 01:42:17,390
razmisli.

1385
01:42:18,230 --> 01:42:19,230
Proračunato.

1386
01:42:19,750 --> 01:42:21,250
Daleko vidi. On vidi jako, jako daleko.

1387
01:42:22,670 --> 01:42:23,890
I uvijek je tri koraka ispred.

1388
01:42:27,590 --> 01:42:29,930
Da, idem u kupovinu. pokušavam
učini me zgodnim. svemu.

1389
01:42:41,130 --> 01:42:45,470
Da, možete li gledati, molim vas
? tamo sada? da, da,

1390
01:42:45,490 --> 01:42:46,490
sada.

1391
01:42:46,830 --> 01:42:49,790
Dakle, dvije sekunde, s adresama
IP, mogu reći odjeli

1392
01:42:49,790 --> 01:42:53,570
svaka povezana osoba? ne, ne,
ne, ne odjel, reci mi grad

1393
01:42:53,570 --> 01:42:54,570
selo.

1394
01:42:54,910 --> 01:42:56,550
Da, ne, to je tehnički
nemoguće, ne znam.

1395
01:42:58,270 --> 01:43:03,830
Čekaj, ok, utorak 7., imaš jedan
vezu sa sjedištem u Évryju? Évry je

1396
01:43:03,830 --> 01:43:05,030
odjel, to? 91.

1397
01:43:06,010 --> 01:43:07,010
91.

1398
01:43:14,280 --> 01:43:15,900
Da, da, da, moraš imati vezu.

1399
01:43:16,860 --> 01:43:17,860
Pogledati na.

1400
01:43:18,640 --> 01:43:19,720
Ok, provjerit ću.

1401
01:43:21,980 --> 01:43:22,980
Ne, nemam ništa.

1402
01:43:23,640 --> 01:43:26,700
Čekaj, Laurent, jesi li siguran? Određeno.

1403
01:43:54,960 --> 01:43:58,820
Što pitaš? pitam Laurenta
na telefonu za veze.

1404
01:43:59,360 --> 01:44:03,700
Video tamo, na snagu slab, je
Zar nisi to ono što si mi rekao? da,

1405
01:44:04,500 --> 01:44:05,500
Mora da sam pogriješio, ha?

1406
01:44:08,320 --> 01:44:11,800
Hej, oh, rekla si mi da jesi
prije toga provjerio Chrisov mobitel

1407
01:44:11,800 --> 01:44:16,700
uništiti, a? Hm, jesam li to rekao?
Prokletstvo, rekla sam, imao me

1408
01:44:16,700 --> 01:44:18,460
ili me nije snimio? ja znam
više, ne znam više.

1409
01:44:19,060 --> 01:44:20,160
Rekao mi je, zapravo.

1410
01:44:21,000 --> 01:44:22,000
Onda se smiri. Pusti me.

1411
01:44:22,480 --> 01:44:23,480
smiri se

1412
01:44:25,000 --> 01:44:26,120
Ne zaboravi što si me zamolio
RADITI.

1413
01:44:27,100 --> 01:44:31,920
Sada si moja mala kurva,
U redu? I moju malu kurvu, ona će uzeti

1414
01:44:31,920 --> 01:44:33,640
mudro njezin avion i učiniti ono što ona
mora učiniti.

1415
01:44:34,900 --> 01:44:36,360
I trebaš mi da ostaneš na vrhu igre
vrh.

1416
01:44:37,040 --> 01:44:38,040
Po mom mišljenju.

1417
01:44:38,640 --> 01:44:44,520
U redu? Da

1418
01:44:44,520 --> 01:44:50,740
ići? Da, pijemo kavu.

1419
01:44:51,520 --> 01:44:53,060
Adele? Ne, kćeri moja.

1420
01:44:57,000 --> 01:44:58,780
Partner. Hajde, svim zaljubljenima.

1421
01:45:00,880 --> 01:45:03,860
Partner? Nije šala.

1422
01:45:52,280 --> 01:45:53,260
Bože

1423
01:45:53,260 --> 01:46:00,100
momci

1424
01:46:00,100 --> 01:46:04,120
! to je ludnica!

1425
01:46:52,650 --> 01:46:57,250
Jack je pogledao i ugledao Petera m
'plješću.

1426
01:46:58,110 --> 01:47:00,270
Želim sebi zapljeskati.

1427
01:47:21,840 --> 01:47:22,880
Ovo je ono što ja vidim.

1428
01:47:24,220 --> 01:47:28,640
Pogledaj me! Krv i sranje! The
cijelo pero smrti! Pero

1429
01:47:28,640 --> 01:47:31,660
cijela smrt! A tamo, njegov brat,
netko, tko se pogleda, vrati se

1430
01:47:31,660 --> 01:47:38,600
sranje! Kao sranje! Zakia, koji
razbija... To je tvoje jebeno

1431
01:47:38,600 --> 01:47:43,540
brate! On je tvoj jebeni brat! C
on je tvoj jebeni brat

1432
01:47:43,540 --> 01:47:47,700
!

1433
01:47:50,430 --> 01:47:52,410
ST' titlovi

1434
01:47:55,930 --> 01:47:56,930
501

1435
01:48:19,880 --> 01:48:26,120
Obitelj je mjesto ljubavi,
mjesto radosti. spreman sam

1436
01:48:26,600 --> 01:48:27,600
Sada sam spreman.

1437
01:48:27,760 --> 01:48:32,820
Ovdje smo zbog svog izbora
a ne zbog glupe genetike.

1438
01:48:35,100 --> 01:48:37,720
A sada to možemo
zajedno.

1439
01:48:38,180 --> 01:48:39,180
Zato što smo dobri.

1440
01:48:39,720 --> 01:48:41,240
Jer znamo kako biti dobri.

1441
01:49:00,290 --> 01:49:04,830
Čekaj, još jedan stol? Vegas, dušo!

1442
01:49:04,830 --> 01:49:09,930
I to je to, oluja je
iza nas.

1443
01:49:11,110 --> 01:49:15,330
I od danas želim
moja priča, pišemo je zajedno.

1444
01:49:15,790 --> 01:49:17,530
I počinje ovdje, počinje u
stadion.

1445
01:49:23,510 --> 01:49:25,770
Postoji li... Oh!

1446
01:49:27,340 --> 01:49:29,660
Adèle, sada smo u Vegasu. Ja, sutra,
Kockam se sa svojim životom.

1447
01:49:30,720 --> 01:49:32,080
Nećemo se brinuti oko toga.

1448
01:49:34,180 --> 01:49:35,180
Stop.

1449
01:49:36,280 --> 01:49:42,860
Koji je kurac ovdje problem?
Što se tamo događa? ja

1450
01:49:42,860 --> 01:49:43,860
prepoznati više.

1451
01:49:45,100 --> 01:49:50,060
I onda, kakva je ovo priča?
s Rudyjem? Kaže mi da ideš

1452
01:49:50,060 --> 01:49:53,420
njemu o vašem novom trenerskom poslu.
Ali to je mit, to. Rekao ti je

1453
01:49:53,420 --> 01:49:54,420
taj.

1454
01:49:55,660 --> 01:49:56,660
Mit.

1455
01:49:56,860 --> 01:49:57,860
S tobom su svi legendarni.

1456
01:50:00,720 --> 01:50:04,000
Srećom ti to kažeš
istina... Oh, stani, dovraga! tko je

1457
01:50:04,000 --> 01:50:08,920
Morate li me svi ljutiti?
Ti, Rudy, Christophe!

1458
01:50:08,920 --> 01:50:13,640
Čekaj, ali zašto pričaš sa mnom
Christopher?

1459
01:50:30,270 --> 01:50:31,270
Matt.

1460
01:50:35,050 --> 01:50:42,010
Što si napravio? što je ovo
taj

1461
01:50:42,010 --> 01:50:43,150
jesi li to napravio hej

1462
01:50:44,650 --> 01:50:45,650
Čekati. Oh.

1463
01:50:47,170 --> 01:50:51,470
sta to radis
zamisli, tamo? kako si što je ovo

1464
01:50:51,470 --> 01:50:53,510
Čekaj, čekaj, čekaj. Hej, hej.

1465
01:50:53,970 --> 01:50:56,530
Što je bilo? Želiš nas
govoriti? Samo naprijed. Želiš da razgovaramo o tome

1466
01:50:56,530 --> 01:50:58,890
Christopher? Želiš da razgovaramo o tome
Rudy? Samo naprijed.

1467
01:50:59,550 --> 01:51:02,250
Razgovarat ćemo, to je u redu. Dođi, dođi
sa mnom.

1468
01:51:02,810 --> 01:51:03,810
Hajde, razgovarajmo.

1469
01:51:04,030 --> 01:51:05,030
Čekaj, čekaj.

1470
01:51:05,250 --> 01:51:06,250
Čekati.

1471
01:51:14,010 --> 01:51:19,050
žao mi je

1472
01:51:19,930 --> 01:51:21,190
Ne znam više što govorim.

1473
01:51:21,850 --> 01:51:23,390
Iscrpljena sam, mislim.

1474
01:51:24,690 --> 01:51:27,030
Ne želim da razgovaramo sutra,
nakon predstave.

1475
01:51:48,560 --> 01:51:53,640
Adele? Adele?

1476
01:51:53,640 --> 01:52:11,480
Adele

1477
01:52:11,480 --> 01:52:15,620
? Adele? Da, odmaknite se, gospodine.

1478
01:52:15,900 --> 01:52:17,840
Čekaj, Adèle, što se događa?
proći? Odmakni se.

1479
01:52:18,080 --> 01:52:20,240
Što se događa, Adèle? C
U redu je, razgovarat ću s njim.

1480
01:52:20,460 --> 01:52:23,860
Ona je moja žena, u redu? Adele,
dođi razgovarati sa mnom.

1481
01:52:24,180 --> 01:52:25,180
Da,

1482
01:52:25,720 --> 01:52:31,740
dođi razgovarati sa mnom. Što se događa
proći? Adele? Čekaj, to je moje

1483
01:52:32,840 --> 01:52:33,840
čekaj

1484
01:52:35,480 --> 01:52:40,520
Adele! Adele!

1485
01:52:40,520 --> 01:52:46,580
Adèle, želim razgovarati s tobom! Želim te
govori! Adele!

1486
01:52:47,600 --> 01:52:54,560
pričaj sa mnom! pričaj sa mnom! hajde ! hajde

1487
01:52:54,580 --> 01:52:56,140
brate, oprosti mi.

1488
01:52:58,980 --> 01:53:00,980
Vidjeti? Da.

1489
01:53:06,000 --> 01:53:07,180
Oh, prokletstvo.

1490
01:53:07,820 --> 01:53:09,400
Matt. Oh, Matt.

1491
01:53:10,760 --> 01:53:13,020
čuješ li me Pogledaj me. Zaboravi
-the. Pogledaj me.

1492
01:53:13,380 --> 01:53:14,380
hajde

1493
01:53:14,660 --> 01:53:16,980
Hajde, molim te, potrudi se.

1494
01:53:17,780 --> 01:53:18,780
Žuri nam se, hajde.

1495
01:53:19,180 --> 01:53:21,420
Hajde, idemo ustati. jedan, dva, tri,
hajde

1496
01:54:21,540 --> 01:54:23,200
Hej, Matt!

1497
01:54:24,420 --> 01:54:25,420
moj čovjek!

1498
01:54:30,820 --> 01:54:32,240
Mirišeš na piće.

1499
01:54:33,760 --> 01:54:35,300
Čovječe, izgledaš kao govno.

1500
01:54:35,560 --> 01:54:36,620
jesi dobro

1501
01:54:37,640 --> 01:54:40,460
Ne, da, stvarno sam dobro.

1502
01:54:41,680 --> 01:54:45,500
Kakva je ovo odjeća?
Francuski? Što oni misle tko su

1503
01:54:45,500 --> 01:54:49,000
su? Jesi li siguran da to možeš,
tip? Da.

1504
01:54:49,260 --> 01:54:50,620
Sad si na mom terenu.

1505
01:54:50,840 --> 01:54:54,620
Nemoj ismijavati moju emisiju, u redu?
Ne, ne, ne, ne brini.

1506
01:54:55,340 --> 01:54:57,380
Sve je dobro.

1507
01:55:00,200 --> 01:55:05,040
Sad mi daj ubojicu.

1508
01:55:06,440 --> 01:55:07,480
Daj mi zvijer.

1509
01:55:09,540 --> 01:55:10,540
čuješ li me

1510
01:55:10,860 --> 01:55:13,140
Da. Daj mi zvijer!

1511
01:55:18,500 --> 01:55:19,500
To je ubojica.

1512
01:55:19,660 --> 01:55:20,720
Sad je tvoj red.

1513
01:55:21,400 --> 01:55:22,660
Pusti me da vidim ubojicu.

1514
01:55:28,520 --> 01:55:29,520
Sranje.

1515
01:55:29,960 --> 01:55:31,340
Nisi me uvjerio.

1516
01:55:31,860 --> 01:55:33,420
Daj da vidim tvoje pravo lice.

1517
01:55:54,980 --> 01:55:55,980
u redu,

1518
01:55:58,180 --> 01:55:59,180
učinimo to.

1519
01:55:59,260 --> 01:56:00,260
hajde

1520
01:56:05,300 --> 01:56:08,920
Pozdrav, Las Vegas!

1521
01:56:10,440 --> 01:56:11,880
volim te!

1522
01:56:12,160 --> 01:56:16,260
Hvala. Dolazim ovamo svaki put
godine za 25 godina.

1523
01:56:16,860 --> 01:56:19,820
Ali postoji toliko mnogo drugih mjesta
u svijetu koji nas trebaju

1524
01:56:19,820 --> 01:56:21,600
sada da dodirnem nebo.

1525
01:56:24,580 --> 01:56:28,000
Danas vam se želim predstaviti
netko tko će mi pomoći s ovim

1526
01:56:28,000 --> 01:56:29,720
nova europska avantura
sada.

1527
01:56:30,780 --> 01:56:33,000
Moj osobni veleposlanik.

1528
01:56:33,260 --> 01:56:35,860
Vidjet ćete i sami, jeste
nevjerojatno.

1529
01:56:36,160 --> 01:56:40,080
Ima ovu težinu. I znam da hoćeš
voljeti ga.

1530
01:56:40,520 --> 01:56:44,300
Sada daj za Matta Vasseura
iz Francuske.

1531
01:56:50,640 --> 01:56:53,720
jesi li dobro Da, dobro sam.

1532
01:58:07,240 --> 01:58:08,520
pozdrav svima

1533
01:58:10,040 --> 01:58:16,740
Tako mi je drago

1534
01:58:16,740 --> 01:58:17,740
ovdje

1535
01:58:23,100 --> 01:58:30,080
Sve dok nas trebate, mi ćemo

1536
01:58:30,080 --> 01:58:31,080
pojaviti se.

1537
01:58:35,660 --> 01:58:42,660
Jer znaš što? ja ću tebe
reci nešto.

1538
01:58:45,920 --> 01:58:49,100
Znam zašto si ovdje.